Svenska yle käy taistoon Metropolian virkaruotsin nettitoteutusta vastaan:

[NRR]

Nettikurssi on muka liian helppo. Pääsevät suomalaisinsinöörit vähemmin kärsimyksin työelämään, jossa kukaan ei heiltä ruotsia kysy.

Eihän tämä käy, sanoo pakkoruotsiverkosto.

https://yle.fi/a/7-10085434

Kriittisiä kommenttejani (ruotsiksi) yle ei näytä julkaisevan.

[pjl69]

Verkkoselain käänsi artikkelin suomeksi, yksi sanavalinta oli oikein hauska:

"Yritämme jatkuvasti kehittää menetelmiä saadaksemme heidät jumiin, mutta mielestäni se on kilpailu, jota emme voi voittaa", hän sanoi.

Ilmeisesti käännösvirhe, joka kuitenkin paljastaa olennaisen tästä kielipelleilystä. Tarkoitushan on nimenomaan saada nuoren opinnot jumiin.

[NRR]

Verkkoselain käänsi artikkelin suomeksi, yksi sanavalinta oli oikein hauska:

"Yritämme jatkuvasti kehittää menetelmiä saadaksemme heidät jumiin, mutta mielestäni se on kilpailu, jota emme voi voittaa", hän sanoi.

Ilmeisesti käännösvirhe, joka kuitenkin paljastaa olennaisen tästä kielipelleilystä. Tarkoitushan on nimenomaan saada nuoren opinnot jumiin.

Mahtavaa käännöstyötä - totuus tuli julki

[NRR]

Taatusti ruotsinopet itse ilmiantaneet avoimen amk:n virkaruotsinkurssin Svenska Ylelle.

Tietysti opiskelijat kysyvät nyt kaikkialla, käykö kurssi suoritukseksi omassa amk:ssa ja omalla linjalla.

Nettikurssi olisi ollut fiksu tapa lähteä siirtymäkauteen pakkovirkaruotsin purkamiseksi.

Nythän kurssi varmaan ajetaan alas.

[NRR]

Virkaruotsilla aina sama peruste: lapset ja vanhukset.

"Viimeksi hammaslääkärissä odotettiin, että kolmevuotias hallitsee suomea paremmin kuin lääkäri ruotsia."

Vanhemmat ovat mukana sitä varten, että he tulkkaavat ja pitävät tilanteen turvallisena lapselle.

[Uusi kielipolitiikka]

Verkkoselain käänsi artikkelin suomeksi, yksi sanavalinta oli oikein hauska:

"Yritämme jatkuvasti kehittää menetelmiä saadaksemme heidät jumiin, mutta mielestäni se on kilpailu, jota emme voi voittaa", hän sanoi.

Ilmeisesti käännösvirhe, joka kuitenkin paljastaa olennaisen tästä kielipelleilystä. Tarkoitushan on nimenomaan saada nuoren opinnot jumiin.

Herrakansan kyttäysmentaliteetti saa kyllä koko ajan järjettömämpiä piirteitä:

He vahtivat kuin mustasukkainen aviomies, ettei vaimo vaan pääse elämään omaa elämää, vaan palvelee häntä nyrkin ja hellan välissä.

Mikä on tässä ruotsinopettajien rooli?
Kuin DDR:n Stasi vai rajavartija, joka ampuu vapauteen pyrkivät?

RKP:n pikku apureita!

Nyt kannattaisi ruotsinopettajien ammattiliitonkin miettiä omaa brändiään: vanginvartija vai mahdollistaja?

Paljonko näitä ruotsinopettajia on?

3000? 4000?

Varmasti eläkkeelle voisi ajaa 1000.
Sitten uudelleenkouluttaa bättre folkin fyysisiksi palvelijoiksi .

Nyt he palvelevat "mutkan kautta" herrakansaa kiusaamalla erityisesti
nuoria miehiä!

Mitä jos 3000 RKP:n juoksutyttöä jäisi työttömäksi?

Sisäkön hommia varmaan löytyisi Helsingin arvoalueilta heille.

Ja, herr Sörsselssön!
Jag kommmer!

[Uusi kielipolitiikka]

Taatusti ruotsinopet itse ilmiantaneet avoimen amk:n virkaruotsinkurssin Svenska Ylelle.

Tietysti opiskelijat kysyvät nyt kaikkialla, käykö kurssi suoritukseksi omassa amk:ssa ja omalla linjalla.

Nettikurssi olisi ollut fiksu tapa lähteä siirtymäkauteen pakkovirkaruotsin purkamiseksi.

Nythän kurssi varmaan ajetaan alas.

Tää on tosiaan vaikea rasti meillekin:
Haluttaisi viestiä opiskelijoille, että on oppilaitos, jossa pääsee pakkoruotsista helpommalla.

Mutta kun tieto julkistetaan, kätyrit raportoivat RKP-mafialle ja pakotie vapauteen tukitaan.

Vertaa: Aalto-yliopiston vapautukset ja ruotsinopettajien kantelu.

Aivan DDR:n meininkiä.

[Uusi kielipolitiikka]

Virkaruotsilla aina sama peruste: lapset ja vanhukset.

"Viimeksi hammaslääkärissä odotettiin, että kolmevuotias hallitsee suomea paremmin kuin lääkäri ruotsia."

Vanhemmat ovat mukana sitä varten, että he tulkkaavat ja pitävät tilanteen turvallisena lapselle.

Suurin osa opiskelijoista ei koskaan päädy ammatteihin, missä käytetään julkista valtaa tai palvellaan bättre folkin vanhuksia ja lapsia.
Ruotsinopettajat hakeutukoot niihin työtehtäviin, palvelemaan fyysisesti isäntiään.

Kyse on vain ja ainoastaan vallankäytöstä.

Herrakansa on humaltunut vallasta.

Eivät halua luopua suomalaisten kiusaamisesta ja suomalaisten ajan varastamisesta


Vertaa:
viewtopic.php?f=13&t=4180

05.10.2022 16:17

Svenska yle pohti taas luultavasti jo noin 153. kerran, mitä vastahakoisille suomalaisjunteille pitäisi tehdä, jotta he tajuaisivat ylimystön tärkeyden ja alkaisivat osoittaa alamaisuuttaan ylimystön edessä eli alkaisivat puhua ruotsia.

Mitkään kevennykset, joita savolainen Erja Yläjärvi tohti muutama päivä sitten pohdiskella, eivät tule kysymykseen.

Vapaaehtoisuus ei tule kysymykseen

[NRR]

"Niin kauan kuin Suomi on kaksikielinen maa, korkeakoulututkinnoissa oltava virkaruotsi", hokevat ruotsinkieliset.

Kun yritin kertoa, ettei muuallakaan kaksikielisissä maissa ole näin, viestiäni ei julkaistu.

Många kommentatorer verkar tro att de obligatoriska svenskakurserna vid högskolorna hör till tvåspråkigheten – och att det fungerar likadant i andra tvåspråkiga länder. Men det stämmer helt enkelt inte.

I inget annat land är det mindre officiella språket en obligatorisk del av andras högskolestudier. Det här kunde Yle gärna säga rakt ut, så skulle diskussionen kanske komma vidare.

Monet kommentoijat näyttävät ajattelevan, että korkeakoulujen pakolliset ruotsinkurssit kuuluvat kaksikielisyyteen – ja että sama käytäntö on muissakin kaksikielisissä maissa. Mutta näin ei yksinkertaisesti ole.

Missään muussa maassa se pienempi virallinen kieli ei ole pakollinen osa muiden korkeakouluopintoja. Yle voisi sanoa tämän suoraan, jotta keskustelu voisi päästä eteenpäin.

[pjl69]

Järkyttävää, miten perusasioistakin joutuu vielä tänäkin päivänä vääntämään ja huomauttelemaan. Ihmisillä ei tunnu olevan liiemmin kielipoliittista tietämystä.