Arkistossani on "Neuvosto-Suomen" lehti päivältä 29.11.1939 nimeltään "Kansan valta"NRR kirjoitti:Kiitos Hansa!
"--- Vår nyvalde statsminister Alexander Stubb ivrar för tvåspråkiga lösningar. Han förhåller sig skeptisk till den finlandssvenska kulturautonomin och betraktar den taxellska paradoxen och enspråkigt svenska särlösningar som ”helt sjuka”. --- Stubb tigit som muren då det har stormat kring svenskans ställning i Finland, till exempel då finlandssvenska kändisar har blivit mordhotade eller då hans eget parti har röstat om svenskans grundlagsstadgade ställning. --- Samlingspartiet --- är arvtagare till den äktfinska fennomanska rörelsen --- Att framhäva sin finlandssvenska identitet är ingen merit i nyfennomanska sammanhang. --- I likhet med Sannfinländarnas ordförande Timo Soini använder Stubb ett populistiskt språk --- Motsättningarnas tid är förbi för det har reklambyrån bestämt. --- Stubbs språkpolitiska ambitioner allt oftare påminner om de fennomanska krav som ställs av samhällets svenskätare. --- statsminister --- kan --- inte längre vifta bort angreppen mot finlandssvenskar eller nonchalera det svenskhat som florerar i Samlingspartiets ungdomsförbund. ---"
"Vastavalittu pääministerimme Alexander Stubb intoilee kaksikielisten ratkaisujen kanssa. Hän suhtautuu skeptisesti suomenruotsalaiseen kouluautonomiaan ja näkee taxellin paradoksin ja yksikielisesti ruotsinkieliset erillisratkaisut "ihan sairaina". --- Stubb on vaiennut kuin muuri, kun ruotsin aseman ympärillä myrskysi, esimerkiksi silloin kun tunnetut suomenruotsalaiset saivat tappouhkauksia tai silloin kun hänen oma puolueensa on äänestänyt ruotsin perustuslaillisesta asemasta. --- Kokoomus --- on aitosuomalaisen fennomaaniliikkeen perillinen --- Samoin kuin perussuomalaisten Timo Soini käyttää Stubbkin populistista kieltä --- Vastakohtaisuuksien aika on ohi, näin on mainostoimisto päättänyt --- Stubbin kielipoliittisen kunnianhimot muistuttavat yhä useammin fennomaanien vaatimuksia, joita yhteisön ruotsinsyöjät esittävät. --- pääministeri -- ei voi enää olla huomioimatta hyökkäyksiä suomenruotsalaisia kohtaan tai olemaan huomaamatta ruotsivihaa, joka kukoistaa Kokoomuksen nuorisoliitossa ----"
No voi kyynel, mitä tekstiä!
Siinä on tyylilajiltaan samansuuntaista tekstiä- lehti on sen verran iso, ettei mahdu skanneriin,
mutta retoriikka on hyvin samanlaista: VIHA on sielläkin tärkeässä osassa!
http://users.jyu.fi/~juklein/seminar_2.htm