IS: Päivä juhlistaa kaksikielistä isänmaata ja suomenruotsalaisten oikeutta käyttää ruotsin kieltä Suomessa.

Tämä alue on avoin kaikille rekisteröityneille käyttäjille. Muille alueille voivat kirjoittaa vain yhdistyksen jäsenet.
Viesti
Julkaisija
NRR
Viestit: 7520
Liittynyt: 10.02.2013 15:38

IS: Päivä juhlistaa kaksikielistä isänmaata ja suomenruotsalaisten oikeutta käyttää ruotsin kieltä Suomessa.

#1 Lukematon viesti Kirjoittaja NRR » 06.11.2018 11:10

Ruotsalaisuuden päivä on tasan ruotsinkielisten oma juhlapäivä, jossa vahvistetaan ryhmän omaa yhteenkuuluvuutta.

Wikipedian mukaan:
Juhlapäivä sai alkunsa, kun vasta perustettu Ruotsalainen kansanpuolue ryhtyi vuonna 1908 viettämään erityistä ruotsalaisuuden päivää, jonka tarkoituksena oli vahvistaa ruotsinkielisen kansanosan yhteenkuuluvuuden tunnetta.
Ja sitten:
Päiväksi valittiin kuningas Kustaa II Aadolfin kuolinpäivä, sillä hän oli kaatunut kolmikymmenvuotisessa sodassa, jonka yhteydessä luotiin pohja Ruotsin suurvalta-asemalle. --- Kieliriitojen värittämällä 1930-luvulla ruotsalaisuuden päivän juhlintaa varjostivat äärimmillään jopa rajuiksi katutappeluiksi kärjistyneet Suomen kieliryhmien väliset kiistat. ”Suomalaisuusintoilijoiden” piirissä päivää pidettiin ”aggressiivisen imperialismin juhlapäivänä”.
Sitten tuli pakkokaksikielisyys, yhtä aikaa pakkovirkaruotsin kanssa:
Yliopiston almanakkaan 6. marraskuuta on merkitty liputuspäiväksi vuodesta 1979 lähtien. Nimike svenska dagen (ruotsalaisuuden päivä) on ollut almanakassa vuodesta 1980.
Wikipedia tosin jatkaa:
Ruotsalaisuuden päivä (ruots. Svenska dagen) --- juhlistaa suomenruotsalaisten oikeutta käyttää ruotsin kieltä Suomessa, mutta tarkoituksena on Folktingetin mukaan myös kunnioittaa Suomen kieliryhmien yhteistä kaksikielistä isänmaata.
Mutta tämä osa tekstiä vain suomeksi.

Ruotsinkielinen wiki mainitsee vain alkuperäisen merkityksen:
Svenska dagen firas bland finlandssvenskarna den 6 november samtidigt som man i Sverige firar Gustav Adolfsdagen. Dagen instiftades av Svenska folkpartiet och firades första gången år 1908. Dagen var avsedd att verka för den finlandssvenska befolkningens sammanhållning och har sedan dess fungerat som ett slags nationaldag för den svenskspråkiga befolkningen i Finland.
Milloin siis uusi suomenkielinen määritelmä annettiin?
Onko svenska dagen nyt pakkoruotsin päivä?

SJONS
Viestit: 240
Liittynyt: 22.11.2017 12:24

Re: IS: Päivä juhlistaa kaksikielistä isänmaata ja suomenruotsalaisten oikeutta käyttää ruotsin kieltä Suomessa.

#2 Lukematon viesti Kirjoittaja SJONS » 07.11.2018 16:17

6.11.2018 Turun Sanomissa koko sivun maksettu ilmoitus:

"Idag firar vi Svenska dagen.

Päivä toimii muistutuksena siitä, että toinen kansalliskielistämme on ruotsi."

Rinnassa pidettäviä pinssejä "tala gärna svenska med mig" saa tilata WWW.samarbetsforum.fi tai hakea Luckanista Aurakatu 1.

Englanti on kyllä käytännössä ohittanut ruotsin, mutta perustuslaki kertoo muuta ja pakkoruotsi vielä enemmän!

NRR
Viestit: 7520
Liittynyt: 10.02.2013 15:38

Re: IS: Päivä juhlistaa kaksikielistä isänmaata ja suomenruotsalaisten oikeutta käyttää ruotsin kieltä Suomessa.

#3 Lukematon viesti Kirjoittaja NRR » 08.11.2018 08:55

Ruotsalaisuuden päivänä HBL:ssä toimittaja kertoi omasta yrityksestään nostaa ruotsi käyttökieleksi Helsingin arjessa: nolotti puhua ruotsia kassalle, joka tiesi hänen osaavan suomea; suorastaan jännitysnäytelmä oli ravintolareissu, kun ystävän ruotsiin vastattiin englanniksi ja piti valita, paljastaako ystävä osaavansa suomea vai jatkaako englannilla, no englannilla...

Ruotsinkieliset ovat tehneet itselleen ainaisen huonon omantunnon: He kokevat huonoa omaatuntoa, jos eivät käytä ruotsia, kun kerran kansalliskieli, oikeus, vaaliminen... Toisaalta he kokevat huonoa omaatuntoa tuputtaessaan ruotsia, kun kerran osaavat täydellistä suomea.

Sitten he ahdistuvat. Ja se on jotenkin muitten vika. Opettelisivat muut edes fraasit ruotsiksi, kun käy niitä risteilyturistejakin...
Viimeksi muokannut NRR, 08.11.2018 12:23. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

TK
Viestit: 1974
Liittynyt: 19.11.2008 01:26

Re: IS: Päivä juhlistaa kaksikielistä isänmaata ja suomenruotsalaisten oikeutta käyttää ruotsin kieltä Suomessa.

#4 Lukematon viesti Kirjoittaja TK » 08.11.2018 11:58

Miksi surujen on niin suunnattoman vaikeaa kohdata kielitodellisuus? Kun surut selvästi osaavat suomea, niin miksi eivät voisi sitä käyttää? Maan pääkielen puhumisen pitäisi olla maailman luonnollisin asia maassa kuin maassa!

NRR
Viestit: 7520
Liittynyt: 10.02.2013 15:38

Re: IS: Päivä juhlistaa kaksikielistä isänmaata ja suomenruotsalaisten oikeutta käyttää ruotsin kieltä Suomessa.

#5 Lukematon viesti Kirjoittaja NRR » 08.11.2018 12:27

TK kirjoitti:
08.11.2018 11:58
Miksi surujen on niin suunnattoman vaikeaa kohdata kielitodellisuus? Kun surut selvästi osaavat suomea, niin miksi eivät voisi sitä käyttää? Maan pääkielen puhumisen pitäisi olla maailman luonnollisin asia maassa kuin maassa!
Uskon, että kognitiivinen ristiriita syntyy koulujen ja ruotsia vaalivien instituutioiden identiteettityön seurauksena.

Suomenruotsalaisille rakennetaan "kaikki hyvä Suomeen on luotu/tuotu ruotsin kielen kautta" -identiteettiä ja 95-5% -todellisuus on jatkuva pettymys, josta he sekä syyttävät muita että kokevat itse syyllisyyttä. Olenko tehnyt riittävästi ruotsin puolesta, he kysyvät itseltään. Ketkä estävät ruotsia olemasta sillä paikalla, jolla sen kunniakkaan historian ja kulttuuriarvojen perusteella pitäisi olla, he kysyvät toisiltaan. Sitten katkerat katseet siirtyvät meihin ja lapsiimme.

Pakkoruotsiliturgia vääristää ruotsinkielisten maailmankuvaa siten, että he uskovat, että maassa tulisi iloisesti puhua ruotsia kaikkialla - ja kun näin ei ole, he tuntevat olonsa petetyksi ja uhatuksi ja on olemassa poliittinen taho, joka hyötyy siitä, että ruotsinkieliset kokevat olevansa pettyneitä ja uhattuja. Niin, näin asian muotoili joitakin vuosia sitten suomenruotsalainen muusikko tv-haastattelussa. Toimittaja kysyi suoraan, hyötyykö tästä RKP, mutta muusikko väisti kysymyksen.

NRR
Viestit: 7520
Liittynyt: 10.02.2013 15:38

Re: IS: Päivä juhlistaa kaksikielistä isänmaata ja suomenruotsalaisten oikeutta käyttää ruotsin kieltä Suomessa.

#6 Lukematon viesti Kirjoittaja NRR » 11.11.2018 17:40

Ehdin nähdä vain vauva-sivuilta poistetun ketjun otsikon:

"Ruotsalaisuuden päivänä juhlitaan ruotsinkielisten rodullista ylemmyyttä ja suomenkielisten ikuista pakkoruotsia"

Joku sentään on rehellinen.

Vastaa Viestiin