Mallia Pietarsaaresta kaksikieliselle kielikylpykoululle

Tämä alue on avoin kaikille rekisteröityneille käyttäjille. Muille alueille voivat kirjoittaa vain yhdistyksen jäsenet.
Viesti
Julkaisija
NRR
Viestit: 9999
Liittynyt: 10.02.2013 15:38

Mallia Pietarsaaresta kaksikieliselle kielikylpykoululle

#1 Lukematon viesti Kirjoittaja NRR » 02.05.2015 13:47

Yle on tuottanut artikkelin Pietarsaaren kielikylpykoulusta: "Suomen ainoa alakoulu, jossa suomenkieliset ja ruotsinkieliset oppilaat käyvät koulua yhdessä, mutta toistensa äidinkielillä. Suomea äidinkielenään puhuvat oppilaat saavat siis kaiken opetuksen ruotsiksi ja päinvastoin."
http://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/04/28 ... -ruotsiksi

Tässäkö nyt mallia ns. kaksikielisille kouluille muuallekin?

Tekstissä todetaan, että "Kielikylpykoulun oppilaat vaikuttavat tyytyväisiltä siihen, että koulussa on 'pakko' opetella sekä ruotsia että suomea". Hetkinen, oppilaat vanhempineen ovat valinneet juuri tämän koulun, joten siellä kyseessä ei ole 'pakko' vaan kielet ovat vapaaehtoisesti valittu.

Oppilaat todistavat, että on hyvä oppia ruotsia:
Ruotsinkielestä on ollut oppilaille hyötyä myös arkisia asioita hoidellessa. Meeri kertoo, että asioidessaan terveyskeskuksessa hänen kielitaitonsa tuli tarpeeseen.
- Lääkäri ei puhunut suomea eikä isäni osaa ruotsia. Jos minä en olisi osannut ruotsia, emme olisi ymmärtäneet lääkärin puheista mitään.
(Vain ruotsinkielisiä lääkäreitä vaikka 39% pietarsaarelaisista puhuu suomea?)
Oppilaat arvioivat, että kielitaidosta on heille paljon hyötyä myös tulevaisuudessa. Esimerkiksi opiskelemaan pääsy tai töiden hankkiminen saattaa helpottua jos taitaa molemmat kotimaiset.
- Lukioon pääsy saattaa olla helpompaa jos osaa ruotsia tai on kaksikielinen, miettii kuudesluokkalainen Eeli-Kalle.
Ja toisinpäin:
Ruotsinkieliset oppilaat ovat myös sitä mieltä, että työelämässä suomen osaamisesta on hyötyä. Lisäksi uusiin ihmisiin tutustuminen ja kavereiden saaminen on helpompaa kun suomen kieli on hallussa. Kielitaidosta on hyötyä myös matkustettaessa. Kuudesluokkalainen Emma kertoo, että esimerkiksi Helsinki-Vantaan lentoasemalla hän kommunikoi suomeksi.
- Suomea on hyvä osata jos matkustaa esimerkiksi Lappiin, tuumii kolmasluokkalainen Oliver.