Miksei Stubbkaan olisi saanut esittää netissä uuden vuoden puhettaan englanniksi
Miksei Stubbkaan olisi saanut esittää netissä uuden vuoden puhettaan englanniksi
Englantivastaisuus on mennyt minusta hämmästyttävästi läpi. Somessa kuohuu, ettei Stubb, kahden äidinkielenään englantia puhuvan lapsen isä ja luultavasti itsekin avustajineen puheensa ensin englanniksi kirjoittanut, olisi saanut edes netissä esittää uuden vuoden puhettaan englanniksi. Nyt monen Suomesta kiinnostuneen myös muualla maailmassa oli mahdollista kuunnella / lukea puhe. Ja tietysti englanti on monen perheen kotikieli numero yksi meilläkin.
-
- Viestit: 2237
- Liittynyt: 08.12.2017 17:48
- Paikkakunta: Global
- Viesti:
Re: Miksei Stubbkaan olisi saanut esittää netissä uuden vuoden puhettaan englanniksi
En usko, että mitenkään laajasti tätä ratkaisua moitittiin.
Muutama oman asiansa aktiivi kiihkoili
Englantihan oli aivan loistava uudistus.
Viestiä voi välittää ulkomaiselle medialle.
PS. Kuinkahan moni koki uskonnollista häirintää, kun hän toivotti God bless you
Joko on korvaushakemus loukkaavasta uskonnollisesta sisällöstä vetämässä?
Siitähän on myös kohuttu koko syksy..
Kristillinen perinne vs uskonnonvapaus
Muutama oman asiansa aktiivi kiihkoili
Englantihan oli aivan loistava uudistus.
Viestiä voi välittää ulkomaiselle medialle.
PS. Kuinkahan moni koki uskonnollista häirintää, kun hän toivotti God bless you
Joko on korvaushakemus loukkaavasta uskonnollisesta sisällöstä vetämässä?
Siitähän on myös kohuttu koko syksy..
Kristillinen perinne vs uskonnonvapaus
Re: Miksei Stubbkaan olisi saanut esittää netissä uuden vuoden puhettaan englanniksi
Pakkoruotsin puolustaja Stubbilta yllättävän yleisöystävällinen ratkaisu pitää suomenkielinen ja ruotsinkielinen osuus erikseen, eikä sillisalaattina toisiinsa limittäin sotkettuna (en muista onko näin ollut aikaisemmin kun en näitä puheita sattuneesta syystä ole juurikaan aikaisemmin kuunnellut). Nyt saattoi lopettaa puheen kuuntelun kun ruotsinkielinen osuus alkoi. Kuunteliko joku sen ruotsinkielisen osuuden? Oliko siellä mitään suomenkielisestä osuudesta poikkeavaa, kenties kielipolitiikkaan ja surujen oikeuksiin liittyvää, mitä ei tarvtse suomenkielisten korville saattaa?
-
- Viestit: 2237
- Liittynyt: 08.12.2017 17:48
- Paikkakunta: Global
- Viesti:
Re: Miksei Stubbkaan olisi saanut esittää netissä uuden vuoden puhettaan englanniksi
Sama kokemus.pjl69 kirjoitti: ↑02.01.2025 11:09 Pakkoruotsin puolustaja Stubbilta yllättävän yleisöystävällinen ratkaisu pitää suomenkielinen ja ruotsinkielinen osuus erikseen, eikä sillisalaattina toisiinsa limittäin sotkettuna (en muista onko näin ollut aikaisemmin kun en näitä puheita sattuneesta syystä ole juurikaan aikaisemmin kuunnellut). Nyt saattoi lopettaa puheen kuuntelun kun ruotsinkielinen osuus alkoi. Kuunteliko joku sen ruotsinkielisen osuuden? Oliko siellä mitään suomenkielisestä osuudesta poikkeavaa, kenties kielipolitiikkaan ja surujen oikeuksiin liittyvää, mitä ei tarvtse suomenkielisten korville saattaa?
Ensin viestintä maan pääkielellä maan pääväestölle, joka voi sitten sulkea vastaanottimen.
Sen jälkeen erityisryhmille omat versiot.
Ei illuusiota "elävästä kaksikielisyydestä"
Re: Miksei Stubbkaan olisi saanut esittää netissä uuden vuoden puhettaan englanniksi
Stubb tavallaan vahvisti jo kauan todellisuutta olleen käytännön: kun halutaan viestin välittyvän kaikille, niin tekstit ovat suomeksi, pakkoruotsiksi, englanniksi.
Stubb tosin ilmeisesti ei kunnolla tajua, että ruotsi on suomenkielisille vuoden 2025 Suomessa pakkoruotsia, ei muuta kuin pakkoruotsia.
Stubb tosin ilmeisesti ei kunnolla tajua, että ruotsi on suomenkielisille vuoden 2025 Suomessa pakkoruotsia, ei muuta kuin pakkoruotsia.