Oho! Vaasan kielivaatimuksia lievennetään

Tämä alue on avoin kaikille rekisteröityneille käyttäjille. Muille alueille voivat kirjoittaa vain yhdistyksen jäsenet.
Viesti
Julkaisija
Hillevi Henanen
Viestit: 2048
Liittynyt: 14.10.2013 20:18

Oho! Vaasan kielivaatimuksia lievennetään

#1 Lukematon viesti Kirjoittaja Hillevi Henanen » 23.10.2022 00:36

https://svenska.yle.fi/a/7-10021952

I framtiden kommer språkkunskaper räknas som en merit istället för att vara ett krav i Vasa stad. Goda kunskaper i båda inhemska språken förutsätts även i framtiden av den högsta ledningen.
Jatkossa kielitaito lasketaan Vaasan kaupungissa ansioksi sen sijaan, että se olisi vaatimus. Molempien kotimaisten kielten hyvää osaamista odotetaan myös jatkossa ylimmältä johdolta.

Enligt ändringar i förvaltningsstadgan som Vasa stadsfullmäktige har godkänt är språkkraven som krävs av Vasa stads personal inte lika strikta i framtiden.
Den mest konkreta ändringen är att det i fortsättningen är möjligt i en del arbetsuppgifter istället för krav på språkkunskaper anföra att de räknas som merit. Det här medför att det inte är nödvändigt med ett språkintyg.
Vaasan kaupunginvaltuuston hyväksymien hallintosäännön muutosten mukaan Vaasan kaupungin henkilöstöltä vaadittavat kielivaatimukset eivät ole jatkossa yhtä tiukkoja.
Konkreettisin muutos on, että jatkossa joissakin tehtävissä voidaan kielitaidon vaatimisen sijaan todeta, että ne lasketaan ansioksi. Tämä tarkoittaa, että kielitodistusta ei tarvita.


Orsaken till förändringen är enligt Vasa stads personaldirektör Tuulikki Kruhse-Poutanen antalet sökande.
– Alla i arbetsgruppen som beredde det nya språkprogrammet poängterade hur våra språkkunskapskrav är alltför strikta och att det därför är svårt att få sökande till stadens tjänster, säger Tuulikki Kruhse-Poutanen.
Muutoksen syynä on Vaasan henkilöstöjohtaja Tuulikki Kruhse-Poutasen mukaan hakijoiden määrä.
- Uutta kieliohjelmaa valmistelevassa työryhmässä kaikki korostivat, että kielitaitovaatimuksemme ovat liian tiukat ja siksi kaupungin palveluihin on vaikea saada hakijoita, Tuulikki Kruhse-Poutanen sanoo.
Tämä lienee sitä kantapään kautta oppimista.

Det är svårt att få sökande till stadens tjänster.
Goda kunskaper i båda inhemska språken förutsätts även i framtiden av den högsta ledningen och av de som arbetar med krävande kundbetjäning. För övrig personal är kraven goda kunskaper i det ena inhemska språket och nöjaktiga kunskaper i det andra inhemska språket.
– Vi har lagt märke till att det är få som söker de tjänster där vi kräver goda kunskaper i bägge inhemska språken. Har vi haft nöjaktiga kunskaper i ett av de inhemska språken har det varit mycket fler sökande, säger Tuulikki Kruhse-Poutanen.
Kaupungin palveluihin on vaikea saada hakijoita.
Molempien kotimaisten kielten hyvää osaamista oletetaan jatkossa myös ylimmältä johdolta ja vaativan asiakaspalvelun parissa työskenteleviltä. Muulle henkilöstölle edellytetään yhden äidinkielen hyvää ja toisen äidinkielen tyydyttävää taitoa.
- Olemme havainneet, että tehtäviin, joissa edellytämme molempien äidinkielten hyvää osaamista, on vähän hakijoita. Jos toisessa kotimaisessa kielessä kielen taitovaatimus on ollut tyydyttävä, hakijoita on ollut paljon enemmän, Tuulikki Kruhse-Poutanen sanoo.
Onko Vaasa liian ruotsalainen houkuttelemaan maahanmuuttajia?


En till förändring i reformen gäller sysselsättningsmöjligheterna för personer med ett främmande språk som modersmål. I en del arbetsuppgifter ställs det inga formella språkkunskapskrav i de inhemska språken.
Tuulikki Kruhse-Poutanen tillägger att målet med reformen dessutom är att uppmuntra personalen att lära sig språk på arbetsplatsen.
– Vi vill att fler lär sig olika språk på arbetsplatsen. Vi har i stadgan skrivit att vi förbinder oss att ordna språkkurser för vår personal för att trygga de språkkunskaper som behövs i våra olika uppgifter, säger Tuulikki Kruhse-Poutanen.
Vielä yksi muutos koskee vierasta kieltä äidinkielenään puhuvien työllistymismahdollisuuksia. Joissakin tehtävissä ei ole muodollisia kielivaatimuksia kotimaisella kielellä.
Tuulikki Kruhse-Poutanen lisää, että uudistuksen tavoitteena on myös kannustaa henkilöstöä kielten oppimiseen työpaikalla.
– Haluamme, että useampi oppii eri kieliä työpaikalla. Olemme kirjoittaneet peruskirjaan, että sitoudumme järjestämään henkilöstöllemme kielikursseja eri tehtävissämme tarvittavan kielitaidon varmistamiseksi, Tuulikki Kruhse-Poutanen kertoo.
7 vuotta saivat suomenkieliset äänestää jaloillaan ennen kuin Vaasassa herättin ja siinä vaiheessa jo melkein 1500 suomenkielistä köyhempänä.
Toki on jo jos jonkinlaisella hauskalla sirkustempulla yritetty viimeisen vuoden aikana trendiä kääntää (kasvoja menettämättä), mutta kyllä nyt on Vaasan kortit katsottu niin perusteellisesti, että tuskin on paluuta tai josko sitten vaikka toisten seitsemän vuoden päästä.

Uskomaton oivallus tuo työpaikalla oppiminen! Olisivat käyneet oikeassa Ruotsissa katsomassa mallia vaikka 50 vuotta sitten.

TK
Viestit: 2394
Liittynyt: 19.11.2008 01:26

Re: Oho! Vaasan kielivaatimuksia lievennetään

#2 Lukematon viesti Kirjoittaja TK » 23.10.2022 14:42

..."sitoudumme järjestämään henkilöstöllemme kielikursseja eri tehtävissämme tarvittavan kielitaidon varmistamiseksi"...
Näin pitäisi toimia kaikkialla, kaikissa kunnissa. Työnantajien olisi järjestettävä kursseja ruotsin tai suomen riittäväksi osaamiseksi työntekijöilleen kunkin työtehtävän vaatimissa puitteissa.

Pakkoruotsi menettää näin täysin tarkoituksensa ja olemassaolonsa perustan.

Hillevi Henanen
Viestit: 2048
Liittynyt: 14.10.2013 20:18

Re: Oho! Vaasan kielivaatimuksia lievennetään

#3 Lukematon viesti Kirjoittaja Hillevi Henanen » 18.11.2022 13:00

Nyt pitäisi vielä Vaasaan tulijat ensinnäkin saada tulemaan Vaasaan ja sitten vielä sitoutumaan näille kielikursseille kielellä joka on vuosikymmenet pakolla tehty kaikille muille kieliryhmille äärettömän vastenmieliseksi.
Ruotsin malli toimisi muuten, mutta siellä on kyse ehdottoman enemmistön kielestä jota oikeasti tarvitaan.
Meillä on kyse yhtä ehdottomasta enemmistöä esittävästä alle viiden prosentin kansanosasta jolla on 95%:ssa maata alle puolen prosentin osuus väestöstä.
Vaasan väkiluku 2015
67619
Vaasan väkiluku 2021
67615

Vuonna 2015 on suomenkielisten määrä viimeisen kerran noussut Vaasassa.
Sen jälkeen suomenkieliset ovat ottaneet käyttöön jaloillaan äänestämisen kun ei muu tehoa ja pudotusta ollut keskimäärin 300/vuosi.
https://svenska.yle.fi/a/7-10022821

Köerna till samjouren i Vasa långa också under hösten, vårddirektören skyller på personalbrist
Myös Vaasan yhteispäivystykseen jonot ovat pitkät syksyllä, hoitojohtaja syyttää henkilöstöpulaa
Osoittaa rautaista pelisilmää painottaa kielikursseja kynnyksenä Vaasaan tulemiselle. Siitähän kaikki muunkieliset Suomessa ovatkin vuosikymmenet haaveilleet.

SJONS
Viestit: 592
Liittynyt: 22.11.2017 12:24

Re: Oho! Vaasan kielivaatimuksia lievennetään

#4 Lukematon viesti Kirjoittaja SJONS » 19.11.2022 15:07

Turun Sanomat 17.11.2022

Turku maksoi hyvityksiä syrjinnästä

Turku joutui maksamaan hyvitystä. Asiakas ei saanut palvelua ruotsiksi vammaispalveluissa.
Turun kaupunki joutui maksamaan 1 500 euroa hyvitystä syrjinnästä asiakkaalle, joka ei pyynnöstä huolimatta saanut palvelua ruotsiksi Turun kaupungin vammaispalveluissa!

jne....jne....
Ei mittään hättää! Kielikoulutusta lisätään, ettei kielivähemmistön tarvitse jatkossa kärsiä!

Vastaa Viestiin