http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/mi ... and_en.asp
HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
Edellisen linkin alta löysin sittenkin varsinainen tekstin ja kyllä se on kylmää kyytiä suomalaisten vanhempien ja lasten toiveille:
http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/mi ... and_en.pdf
Present situation
132. --- The decision to make the passing of the matriculation exam in Swedish a voluntary matter for school graduates has, unfortunately, had a negative impact on the demand and quality of Swedish language study, resulting in a lack of proficient Swedish speakers in the civil service --- municipalities are free to start offering Swedish language classes as late as grade 7, as an additional language after English, which may adversely affect the status of Swedish as an official language of Finland.
Recommendation
133. The Advisory Committee urges the Finnish authorities to review the Swedish
language teaching system to ensure that Swedish language capacity among the majority population does not further decline. --- The Advisory Committee further invites the authorities to monitor the possible negative effects of introducing English at an early age on the Swedish language capacity of pupils.
Siis tässä asiakirjassa
- arvioidaan, että pakollisesta ruotsin ylioppilaskirjoituksesta luopuminen on ollut tuhoisaa ruotsin osaamiselle
- arvioidaan, että useimpien lasten vasta 7. luokalla aloittama ruotsi on ongelmien taustalla
- vaaditaan ettei suomalaisten ruotsin osaaminen saa enää pätkääkään huonontua
- katsotaan, että viranomaisten tulisi tarkkailla erityisesti englannin kielen varhaisen aloittamisen negatiivisia vaikutuksia ruotsin osaamiseen
En voi uskoa tätä tekstiä! Kuka laatii nämä tekstit ja millainen porukka ne hyväksyy?
Kuinka moni maa on saanut moitteita siitä, että sen kansalaiset haluavat opiskella ja oppivat englantia?
Kuinka monen maan kohdalla ohitetaan täysin maan enemmistön kielitarpeet, toiveet?
Tämä teksti vaikuttaa suoraan RKP:n kieliohjelmasta otetulta.
http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/mi ... and_en.pdf
Present situation
132. --- The decision to make the passing of the matriculation exam in Swedish a voluntary matter for school graduates has, unfortunately, had a negative impact on the demand and quality of Swedish language study, resulting in a lack of proficient Swedish speakers in the civil service --- municipalities are free to start offering Swedish language classes as late as grade 7, as an additional language after English, which may adversely affect the status of Swedish as an official language of Finland.
Recommendation
133. The Advisory Committee urges the Finnish authorities to review the Swedish
language teaching system to ensure that Swedish language capacity among the majority population does not further decline. --- The Advisory Committee further invites the authorities to monitor the possible negative effects of introducing English at an early age on the Swedish language capacity of pupils.
Siis tässä asiakirjassa
- arvioidaan, että pakollisesta ruotsin ylioppilaskirjoituksesta luopuminen on ollut tuhoisaa ruotsin osaamiselle
- arvioidaan, että useimpien lasten vasta 7. luokalla aloittama ruotsi on ongelmien taustalla
- vaaditaan ettei suomalaisten ruotsin osaaminen saa enää pätkääkään huonontua
- katsotaan, että viranomaisten tulisi tarkkailla erityisesti englannin kielen varhaisen aloittamisen negatiivisia vaikutuksia ruotsin osaamiseen
En voi uskoa tätä tekstiä! Kuka laatii nämä tekstit ja millainen porukka ne hyväksyy?
Kuinka moni maa on saanut moitteita siitä, että sen kansalaiset haluavat opiskella ja oppivat englantia?
Kuinka monen maan kohdalla ohitetaan täysin maan enemmistön kielitarpeet, toiveet?
Tämä teksti vaikuttaa suoraan RKP:n kieliohjelmasta otetulta.
Viimeksi muokannut Sees, 13.04.2011 20:43. Yhteensä muokattu 2 kertaa.
-
Burger_Jarl
- Viestit: 45
- Liittynyt: 26.07.2010 08:02
- Paikkakunta: Helsinki
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
Hannu Jussi kirjoitti:Kärpäsestä härkänen.
löysin pienen jutun (näin alkuun) http://www.dn.se/nyheter/varlden/europa ... ar-finland
Sielläpä oli hauskaa kommentointia luettavissa. Suuri osa ruotsinruotsalaisista näyttää olevan sitä mieltä, että hittoako me täällä [Ruotsissa] puututaan Suomen sisäisiin asioihin, tai että suotta lukevat, kohta Ruotsia ei enää ole. Suomenruotsalaiset kirjoittavat käyvät voivottelemassa, kun inhat fennomaanit vihaavat heitä ja kieltään.
Tässä esimerkki kommentista, jossa ruotsin kieltä Suomessa verrataan soittimen soittoon: ei pidä pakottaa, mutta voidaan tarjota niille, joita kiinnostaa; "halun pitää tulla sisältä -- vapaaehtoisesti"
"Inte kan man begära att 90% av befolkningen (modersmål: finska) skall behöva lära sig svenska . Svenskan måste erbjudas i skolorna men inte påtvingas. Att kunna svenska i Finland är som att kunna spela ett musikinstrument, övertygelsen måste komma "innifrån", tvång gå inte. Svenskan i Finland är kontakten till norsk och dansk kultur, svenskan slår broar till tyskan, holländskan och engelskan. Svenskan vidgar den kulturella nordiska horisonten enormt. Men lusten till språket är frivillig."
-
Hannu Jussi
- Viestit: 1108
- Liittynyt: 02.04.2011 19:32
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
Eli se että Suomessa puhutaan viidenneksi parhaiten englantia maailmassa (ei englantia äidinkielenään puhuvista maista)
Onkin sitten huono juttu!
Ruotsinkieliset ovat pahasti hakoteillä. Ehkä heidän pitäisi ottaa joku suomenkielinen mukaan suljettujen ovien kokouksiin, joissa mietitään keinoja suomalaisen pään menoksi. Eihän tuosta muuten mitään tule.
Tässä on hymiö Masalle, joka ruotsalaiseen tapaan neuvoo "sarkasmin käyttöä".
Onkin sitten huono juttu!
Ruotsinkieliset ovat pahasti hakoteillä. Ehkä heidän pitäisi ottaa joku suomenkielinen mukaan suljettujen ovien kokouksiin, joissa mietitään keinoja suomalaisen pään menoksi. Eihän tuosta muuten mitään tule.
Tässä on hymiö Masalle, joka ruotsalaiseen tapaan neuvoo "sarkasmin käyttöä".
Viimeksi muokannut Hannu Jussi, 14.04.2011 23:36. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
On aivan selvää, että Euroopan Neuvoston teksti on laadittu täysin RKP:n sanelun mukaan.
Ei ole mahdollista, että muuten suomenkielisten nuorten mahdollisuus jättää pakollinen ruotsi pois ylioppilaskirjoituksissa ja suomenkielisten lasten varhainen englannin opetus voisivat muuten joutua kritiikin kohteiksi.
Siis ketkä ovat ne asiantuntijat, joita neuvosto on käyttänyt?
Ei ole mahdollista, että muuten suomenkielisten nuorten mahdollisuus jättää pakollinen ruotsi pois ylioppilaskirjoituksissa ja suomenkielisten lasten varhainen englannin opetus voisivat muuten joutua kritiikin kohteiksi.
Siis ketkä ovat ne asiantuntijat, joita neuvosto on käyttänyt?
-
Hannu Jussi
- Viestit: 1108
- Liittynyt: 02.04.2011 19:32
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
"katsotaan, että viranomaisten tulisi tarkkailla erityisesti englannin kielen varhaisen aloittamisen negatiivisia vaikutuksia ruotsin osaamiseen"
Onko siis englanninkieliset lastentarhat lakkautettava! Anna mun kaikki kestää!
Onko siis englanninkieliset lastentarhat lakkautettava! Anna mun kaikki kestää!
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
Kyllä ne selkeästi aika pihalla on, kun luulevat, että Suomessa olisi pakkoenglanti.Sees kirjoitti:municipalities are free to start offering Swedish language classes as late as grade 7, as an additional language after English, which may adversely affect the status of Swedish as an official language of Finland.
Suomessa ei ole pakkoenglantia.
Ja muutenkin teksti vaikuttaa kyllä siltä, että suoraan jonkun hurrilobbaajan kynästä toi on tullut. Ja oikein kätevästi ja näppärästi julkaistiin vielä tälleen vaaliviikolla. Ai kun kivaa.
-
Hannu Jussi
- Viestit: 1108
- Liittynyt: 02.04.2011 19:32
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
Kansallisia vähemmistöjä koskevan puiteyleissopimuksen neuvoa-antava komitea - Advisory Committee on the Framework Convention for the Protection of National Minorities - Comité consultatif de la convention-cadre pour la protection des minorités nationales (AC-FC)Hannu Jussi kirjoitti:http://www.finlandcoe.fr/public/default ... deid=35780
Gunnar Jansson
Solvändan 18
22100 Marieham
Tel. + 358 18 213 11
Fax + 358 18 160 75
-
Hannu Jussi
- Viestit: 1108
- Liittynyt: 02.04.2011 19:32
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
"Mukana" on myös pakkoruotsi-Lampinen!
Korkeakoulutuksen ja tutkimuksen johtokomitea - Steering Committee for Higher Education and Research - Comité directeur de l'enseignement supérieur et la recherche (CD-ESR)
Osmo Lampinen
opetusneuvos, counsellor of education, conseiller de l'éducation nationale
korkeakoulu- ja tiedeyksikkö, tutkimuksen tulosalue
opetusministeriö, Ministry of Education, ministère de l´Éducation
Meritullinkatu 10
PL 29
00023 Valtioneuvosto
Korkeakoulutuksen ja tutkimuksen johtokomitea - Steering Committee for Higher Education and Research - Comité directeur de l'enseignement supérieur et la recherche (CD-ESR)
Osmo Lampinen
opetusneuvos, counsellor of education, conseiller de l'éducation nationale
korkeakoulu- ja tiedeyksikkö, tutkimuksen tulosalue
opetusministeriö, Ministry of Education, ministère de l´Éducation
Meritullinkatu 10
PL 29
00023 Valtioneuvosto
-
Suomalainen
- Viestit: 115
- Liittynyt: 18.11.2008 17:06
- Paikkakunta: Tampere
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
Pitäisiköhän meidän tehdä uusi adressi opetusministerille? 
-
Hannu Jussi
- Viestit: 1108
- Liittynyt: 02.04.2011 19:32
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
Millä kielellä ajattelit?Suomalainen kirjoitti:Pitäisiköhän meidän tehdä uusi adressi opetusministerille?
Nykyinen ei osaa ruotsia (mutta pakottaisi kaikki muut opiskelemaan). Eiko virkamies"lainsäädäntö" koske heitä?
-
Suomalainen
- Viestit: 115
- Liittynyt: 18.11.2008 17:06
- Paikkakunta: Tampere
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
Käsittääkseni lähes kaikki Suomessa osaavat suomea ja uudelta opetusministeriltä varmaankin, tai ainakin oletettavasti vaaditaan myös suomen kielen taitoa. Ajattelin että uudessa adressissa voisimme vaikka sanoa että olemme hyvin, hyvin vihaisia nykyiseen kielipolitiikkaan ja vaadimme muutoksia ihan oikeasti. Olen varma että tämän jyrkkäsanaisen adressin jälkeen poliitikot muuttavat pakkoruotsin valinnaiseksi kieleksi.Hannu Jussi kirjoitti:Millä kielellä ajattelit?Suomalainen kirjoitti:Pitäisiköhän meidän tehdä uusi adressi opetusministerille?
Nykyinen ei osaa ruotsia (mutta pakottaisi kaikki muut opiskelemaan). Eiko virkamies"lainsäädäntö" koske heitä?
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
Pakkoruotsin poistaminen on hyvin yksinkertainen juttu.
Otatte nyt napakasti yhteyttä kansanedustajaehdokkaisiin (ja vaalien jälkeen uusiin edustajiin), ja kysytte ystävälliseen sävyyn, olisiko nämä halukkaita esim. tekemään lakialoitteen vapaan kielivalinnan puolesta. Mikäli vaalikoneiden tulokset pitää paikkaansa, on mahdollista, että tällainen lakialoite saisi myös kannatusta eduskunnassa.
Sen varaan hommaa ei kannata jättää, että hallitus olisi omatoimisesti pakkoruotsia poistamassa. Ei tule tapahtumaan. Sen sijaan eduskunta voi tehdä asian itse.
Otatte nyt napakasti yhteyttä kansanedustajaehdokkaisiin (ja vaalien jälkeen uusiin edustajiin), ja kysytte ystävälliseen sävyyn, olisiko nämä halukkaita esim. tekemään lakialoitteen vapaan kielivalinnan puolesta. Mikäli vaalikoneiden tulokset pitää paikkaansa, on mahdollista, että tällainen lakialoite saisi myös kannatusta eduskunnassa.
Sen varaan hommaa ei kannata jättää, että hallitus olisi omatoimisesti pakkoruotsia poistamassa. Ei tule tapahtumaan. Sen sijaan eduskunta voi tehdä asian itse.
Re: HÄVETKÄÄ, AKTIVISTIT
Yritin saada tätä tekstiä eilen useampaan kertaan HS:n ja Ylen keskusteluihin, muttei mennyt läpi.Sees kirjoitti: Siis tässä asiakirjassa
- arvioidaan, että pakollisesta ruotsin ylioppilaskirjoituksesta luopuminen on ollut tuhoisaa ruotsin osaamiselle
- arvioidaan, että useimpien lasten vasta 7. luokalla aloittama ruotsi on ongelmien taustalla
- vaaditaan ettei suomalaisten ruotsin osaaminen saa enää pätkääkään huonontua
- katsotaan, että viranomaisten tulisi tarkkailla erityisesti englannin kielen varhaisen aloittamisen negatiivisia vaikutuksia ruotsin osaamiseen
En ymmärrä, miksei meillä toimittajatyö toimi. Asiakirjan läpilukaisu, oleellisten kohtien kääntäminen ja vertailu RKP kieliohjelmaan olisi pitänyt tehdä toimituksessa - nyt sitä ei saa tehdä edes keskustelupalstalla.