Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

Tämä alue on avoin kaikille rekisteröityneille käyttäjille. Muille alueille voivat kirjoittaa vain yhdistyksen jäsenet.
Viesti
Julkaisija
Hillevi Henanen
Viestit: 2832
Liittynyt: 14.10.2013 20:18

Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#1 Lukematon viesti Kirjoittaja Hillevi Henanen » 31.08.2016 20:44

Svenska ylellä on jo yli 100 kommenttia artikkelissa jossa joku setä ei ole saanut mieleistään palvelua Salon sairaalassa.

https://svenska.yle.fi/artikel/2016/08/ ... ta-svenska

Sedälle on noussut kova kuume, peräti 38,6 astetta ja kun nukkuminen ei heti auttanut, niin soitto yksityislääkärille vahvisti, että nyt voi olla jostain todella vakavasta kyse. Ei tullut kuuloonkaan että hän olisi jäänyt Hitisiin yöksi, vaan lääkäri tienasi palkkionsa kirjoittamalla hänelle lähetteen Saloon verikokeelle.

Salossa Hoitaja neuvoi häntä palaamaan kotiin ja ottamaan muutaman pillerin.Tämä ei tienkään käynyt, koska hänhän oli jo arvioituttanut tilansa yksityislääkärillä puhelimessa.

Hoitaja tiedusteli muita oireita, jolloin asiakas halusikin vaihtaa kielen ruotsiksi.
Se ei onnistuntut, ja sitten tapahtui se KAUHEUS!
- Nej, vi är i Finland, konstaterade sjukskötaren.
Ei, me olemme Suomessa, totesi sairaanhoitaja.

Silloin setä pimahti.
- Då tände det hos mig. Jag sade 'Passa dej. Så där säger man inte. Det gillar jag inte heller', berättar Fromholz.
Sitten on vielä dramattinen alaotsikko, joka on pakko liittää tähän.
On hengenvaarallista lähettää kuumeinen kotiin

Tapahtumasta on artikkelia kirjoitettaesa kulunut viikko, ja olisi mielenkiintoista tietää miten vakavaksi hänen sairautensa osoittautui, vai kävikö niin, että verikokeesta ei paljastunut mitään erikoista. Vaikeneminen asiasta puhuu puolestaan.

Itsekin aina pikku kuumeen noustessa kiirehdin välittömästi terveyskeskukseen, koska se riski on aina olemassa, että jos ei toimi nopeasti, niin tauti paranee itsellään.

Jotenkin tulee toivoton olo kun noita kommentteja katsoo. Ei ole ihme, että pakkoruotsistakaan ei synny rakentavaa keskustelua. Miten voisikaan, kun vastapuolen asenteet ovat tätä tasoa.

Täällä sivustolla on tehty ansiokasta analyysia pakkoruotsittajien sielunmaisemasta, ja tässä olisi runsasti aineistoa siihen.



Tässä yksi loukkaavaksi ilmoitettu kommnetti

En sak till

Det var en gång en familj i väntrummet. Familjen talade finska med varandra. Då det var deras tur det var frun som var i kontakt med personalen och började tala svenska.
Att tala om attityden.
Man bryr sig inte om 5,5milj människor får vård eller inte, enda som har betydelse är att 5,2 milj människor talar svenska då de ser en av 300000. Sparken åt alla som inte gör så. Det kallar man hat mot största delen av landets invånare. Måste säga att det är svårt att förstå attityden bakom detta.

[ Kommentaren har anmälts som stötande och kommer att granskas av svenska.yle.fi:s redaktion ]

Hillevi Henanen
Viestit: 2832
Liittynyt: 14.10.2013 20:18

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#2 Lukematon viesti Kirjoittaja Hillevi Henanen » 01.09.2016 01:36

Tässä yksi erilainen mielipide joukosta:
"Man bara undrar denna oförmåga att tala svenska trots att dom flesta läser svenska i skolorna?Om vi hade flera svenska tv kanaler i Finland kunde situationen varit en annan.Varför kan man inte få se dom rikssvenska kanalerna?Även dom finska pogrammen kunde ha svensk text.Men vi svenskspråkiga har bara en liten,nästan obetydlig kanal.Borde vara en sak för EU att ta tag i.Att alla icke betal tv kanaler inom EU skulle kunna ses av alla."

Med din logik kan man också fundera på en ännu större fråga: hur det kan vara att en utspridd minoritet på 5% inte bryr sig om att lära ens grundläggande finska, trots att det finns mer än gott om möjligheter att öva, majoritetan av kanalerna på radio och TV är på finska, och språket skulle tydligen också vara till nytta i vardagen då man besöker till exempel sjukhus. Jag tycker inte att det är rimligt att 95% tvingas lära sig ett annat litet språk bara för att en liten minoritet kräver det. Hur skulle du till exempel känna om du have tvingats att studera samiska i sex eller sju år bara för att kunna tjäna en same på sitt eget språk i fall du en dag skulle få en samisk kund? Plötsligt låter det lite orimligt, eller hur? Men har man alltid varit priviligerad så känns även jämlikhet som diskriminering.

Det är förstås en självklarhet att man ska ge vård åt alla oavsett språket de kan eller inte kan, och att det vore bäst om alla var trevliga mot varandra. Men att ha en annan åsiks om tvångssvenskan är inte hat.
"Voi vain ihmetellä tätä kyvyttömyyttä puhua ruotsia siitä huolimatta että useimmat lukevat ruotsia kouluissa. Jos meillä olisi useampia ruotsinkielisiä kanavia Suomessa voisi tilanne olla toinen. Miksi ei saada katsella riikinruotsalaisia kanavia? Myöskin suomalaisissa ohjelmissa voisi olla ruotsalaiset tekstitykset. Mutta meillä ruotsinkielisillä on vain yksi pieni, lähes merkitykstön kanava. Piäisi olla EU:n asia tarttua tähän. Että kaikki EU-alueen ei-maksullisia kanavia voisivat kaikki katsella."

Sinun logiikallasi voisi myöskin pohtia yhtä vielä suurempaa kysymystä: miten voi olla että hajallaan asuva 5%:n vähemmistö ei välitä opetella edes perussuomea, vaikka on enemmän kuin runsaasti harjoittelumahdollisuuksia, enemmistö radion ja TV:n kanavista on suomenkielisiä, ja kielestä olisi selvästi hyötyä arjessa esim sairaalakäyntien yhteydessä. Mielestäni ei ole kohtuullista että 95% pakotetaan opettelemaan toista pientä kieltä vain siksi, että pieni vähemmistö sitä vaatii. Miltä sinusta esimerkiksi tuntuisi jos sinut olisi pakotettu opettelemaan saamea kuusi tai seitsemän vuotta vain voidaksesi palvella saamelaista hänen omalla kielellään siinä tapauksessa että jonain päivänä saisit saamelaisen asiakkaan? Se vaikuttaa äkkiseltään vähän kohtuuttomalta, vai mitä? Jos on aina ollut etuoikeutettu niin tuntuu jopa tasa-arvoisuus diskriminoinnilta.
On tietenkin itsestäänselvyys että hoitoa annetaan kaikille riippumatta kielestä jota he osaavat tai eivät osaa, ja olisi parasta että kaikki olisivat mukavia toisilleen. Mutta se, että on eri mielipide pakkoruotsista, ei ole vihaa.

JV Lehtonen
Viestit: 1868
Liittynyt: 22.04.2013 09:55

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#3 Lukematon viesti Kirjoittaja JV Lehtonen » 01.09.2016 10:24

Kyseessä on ilmiselvä yhteisötason "entitlement syndrome"..
(suomeksi maailmannapa-oireyhtymä)
http://www.aamulehti.fi/kulttuuri/reida ... a-silmaan/


Jos kerran maahanmuuttajalapsi oppii suomen kielen puolessa vuodessa,
mutta suomenruotsalainen ei opi suomea, vaikka on suomen kielen ympäröimänä
ja voisi lukea esim. tuotepakkauksista ja lääkkeiden annosteluohjeista suomea,
kyllä silloin asenteessa on jokin vika.
(Tuotepakkaukset oli mainittu opetussuunnitelmassa
esimerkkinä, miten ruotsin kieli on "läsnä elämässä")

http://yle.fi/uutiset/turvapaikanhakija ... ti/9134869


Taustalla on menossa aivan hiivatinmoinen kielipoliittinen vääntö-
sekä pakkoruotsin osalta että soten osalta.
RKP:lle ei kelpaa ministeriöiden laatima kieliselvitys Vaasa/Seinäjoki,
koska se ei ole sadan sivun mittainen ruotsin privilegiota tukeva kuten
RKP:n kulta-aikoina, jolloin kaikki uudistukset tehtiin ruotsin kielen
privilegion näkökulmasta..muut perusoikeudet olivat sivuroolissa.

Kannattaisi selvittää, miten paljon Suomen kilpailukyky kärsii epätarkoituksenmukaisesta
ruotsin privilegiota tukeneesta, muiden perusoikeuksien kustannuksella tehdystä kielipolitiikasta!

No, eihän sellaista voi selvittää, kun sen jälkeen alkaa taas privilegioitujen uhriutuminen..

Jos ei ole parempaa tekemistä, seuratkaa "tunti tunnilta" täältä.. :lol:

http://kommuntorget.fi/beslutsfattande- ... e-spraket/
http://www.pohjalainen.fi/uutiset/maaku ... -1.2115970

TMK
Viestit: 609
Liittynyt: 01.11.2013 03:43

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#4 Lukematon viesti Kirjoittaja TMK » 01.09.2016 10:25

Melkein toivon, että media toteuttaa joidenkin kommentoijien toiveen ja nostaa tästä kauheasta tapauksesta äläkän. En tosin tiedä, tuntisivatko suomenkieliset niin paljon sympatiaa heitä kohtaan, kuin he näyttävät luulevan. Mistähän he niitä ruotsinkieltä osaavia hoitajia meinaavat sitten saada? Vai ajattelevatkohan, että laitetaanko kielen osaaminen etusijalle.

Ja jos ymmärsin oikein, niin aika erikoinen tapaus on myös tuo ruotsinsuomalainen, joka ei osaa kunnolla suomea, eikä avopuolisonsa ruotsia, joten he käyttävät englantia, mutta hänen pitäisi saada sitten puhua ruotsia ravintoloissakin. Pitäisköhän minunkin mennä Ruotsiin ja odottaa, että kaikki puhuvat mulle suomea.

JV Lehtonen
Viestit: 1868
Liittynyt: 22.04.2013 09:55

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#5 Lukematon viesti Kirjoittaja JV Lehtonen » 01.09.2016 10:30

TMK kirjoitti:Melkein toivon, että media toteuttaa joidenkin kommentoijien toiveen ja nostaa tästä kauheasta tapauksesta äläkän. En tosin tiedä, tuntisivatko suomenkieliset niin paljon sympatiaa heitä kohtaan, kuin he näyttävät luulevan. Mistähän he niitä ruotsinkieltä osaavia hoitajia meinaavat sitten saada? Vai ajattelevatkohan, että laitetaanko kielen osaaminen etusijalle.

Ja jos ymmärsin oikein, niin aika erikoinen tapaus on myös tuo ruotsinsuomalainen, joka ei osaa kunnolla suomea, eikä avopuolisonsa ruotsia, joten he käyttävät englantia, mutta hänen pitäisi saada sitten puhua ruotsia ravintoloissakin. Pitäisköhän minunkin mennä Ruotsiin ja odottaa, että kaikki puhuvat mulle suomea.
Jos aikaa on, kannattaa katsoa esim. hoitajien keskustelupalstoilta, miten siellä suhtaudutaan.
Uskoisin, että "kiltit tytöt jatkavat kaiken nielemistä", mutta hieman ronskimmat hoitsut antavat hieman
ronskimman hoidon..

En usko olevan hyvä PR:ää 5%:n vähemmistölle.

Ja muistetaanpa "kansainvälisesti ihailtu" AHVENANMAA:
Millaista palvelua siellä suomenkielinen saa omalla kielellään.
Moraali vs laki!

Kyllä minulle sopii, että aloitamme tästä arvokeskustelun!
Vastavuoroisuus kuuluu pohjoismaisiin arvoihin, kielipoliittinen kastilaitos ei!

JV Lehtonen
Viestit: 1868
Liittynyt: 22.04.2013 09:55

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#6 Lukematon viesti Kirjoittaja JV Lehtonen » 01.09.2016 10:57

Muuten, tässä ihan mielenkiintoinen elämäntarina:

Pakkoruotsitus katkaisi opintopolun, mutta eipä joutunutkaan tomera tyttö
"eriarvoiseen asemaan", vaan sisuuntui ja on nyt kaikkien kätilöiden puolestapuhuja:
Ennen Porvooseen muuttoa Rytkönen ehti keskeyttää lukionkäynnin ruotsin kielen ehtojen takia,
opiskella lähihoitajaksi ja olla töissä lastenkodissa, jossa sikisi ajatus ryhtyä kätilöksi.
Millariikka Rytkönen on yksi kolmesta kätilöstä, jotka vuosi sitten selättivät pääministeri Juha Sipilän palkanlisien leikkauskiistassa.
Sittemmin Kätilöliiton puheenjohtajaksi valittu Rytkönen epäilee, että pääministeri käytti kätilöitä hyväksi julkisuustempussaan.
http://yle.fi/uutiset/paikkasiko_paamin ... si/9117888

Pakkoruotsivaatimuksella yritettiin estää hänen sivistymisensä, käytettiin sitä vallankäytön välineenä,
mutta kävikin päinvastoin: Ruotsittomuus avasikin tien huipulle!

Hillevi Henanen
Viestit: 2832
Liittynyt: 14.10.2013 20:18

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#7 Lukematon viesti Kirjoittaja Hillevi Henanen » 01.09.2016 16:20

JV Lehtonen kirjoitti:Kyseessä on ilmiselvä yhteisötason "entitlement syndrome"..
(suomeksi maailmannapa-oireyhtymä)
http://www.aamulehti.fi/kulttuuri/reida ... a-silmaan/

Taustalla on menossa aivan hiivatinmoinen kielipoliittinen vääntö-
sekä pakkoruotsin osalta että soten osalta.
RKP:lle ei kelpaa ministeriöiden laatima kieliselvitys Vaasa/Seinäjoki,
koska se ei ole sadan sivun mittainen ruotsin privilegiota tukeva kuten
RKP:n kulta-aikoina, jolloin kaikki uudistukset tehtiin ruotsin kielen
privilegion näkökulmasta..muut perusoikeudet olivat sivuroolissa.

Kannattaisi selvittää, miten paljon Suomen kilpailukyky kärsii epätarkoituksenmukaisesta
ruotsin privilegiota tukeneesta, muiden perusoikeuksien kustannuksella tehdystä kielipolitiikasta!

No, eihän sellaista voi selvittää, kun sen jälkeen alkaa taas privilegioitujen uhriutuminen..

Jos ei ole parempaa tekemistä, seuratkaa "tunti tunnilta" täältä.. :lol:

http://kommuntorget.fi/beslutsfattande- ... e-spraket/
http://www.pohjalainen.fi/uutiset/maaku ... -1.2115970
Kommuntorgetilla on Peter Albäckin suorasanainen kannanotto asiasta.
Pakko kääntää, koska se on niin täysin toisenlainen kuin nuo svenska ylen vaahtoamiset Vaasan puolesta.
Skulle för en gångs skull kräva lite ärlighet och realism av de personer och framförallt SFP,s populister som talar för att Vasa skulle bli ett fulljoursjukhus. Alla vet vi nog att det aldrig skulle lyckas. Vasa klarar inte ens idag av att upprätthålla en fungerande jour med 10 specialiteter. Sjukhuset har varit i en akut kris de senaste tio åren. Man har milslånga köer och inget fungerar på sjukhuset för att man inte trots dyra uppoffringar har försökt rekrytera läkare istället för de läkare som har lämnat sjukhuset. Idag har man 30 % av läkarvakanserna obesatta. Hur i herrans namn tror man att man då skulle hitta 100 nya TVÅSPRÅKIGA läkare som en fulljour skulle ha inneburit. Sjukhusbyggnadernas underhåll har grovt misskötts de senaste tjugo åren och hela sjukhuset borde genomgå en mycket kostsam totalrenovering. Tror förespråkarna för fulljour Vasa att beslutsfattarna och politikerna i Helsingfors inte är medvetna om dessa enorma brister som finns i Vasa. Att ni då ännu dagligen i press och radio försöker lura och vilseleda befolkningen i Österbotten är mera än graverande. Den dystra sanningen om Vasa Centralsjukhus bör komma fram.
Vaatisin kerrankin vähän rehellisyyttä ja realismia niiltä henkilöiltä ja ennen kaikkea rkp:n populisteilta, jotka puhuvat sen puolesta, että Vaasan pitäisi olla täyden päivystyksen sairaala. Kaikki tiedämme kyllä, että se ei koskaan onnistuisi. Vaasa ei edes tänä päivänä selviä toimivan 10 erikoisalan päivystyksen ylläpitämisestä. Sairaalassa on ollut akuutti kriisit viimeiset kymmenen vuotta. Jonot ovat peninkulmien mittaiset eikä sairaalassa toimi mikään koska kalliista uhrauksista huolimatta ei ole onnistuttu palkkaamaan lääkäreitä niiden tilalle jotka ovat jättäneet sairaalan. (alkuperäisessä lauseessa on jotain hämärää, mutta tämä on minun tulkintani.)Tällä hetkellä on 30% lääkärinviroista täyttämättä. Miten herran nimessä siis luullaan löydettävän 100 uutta KAKSIKIELISTÄ lääkäriä täyden päivystyksen tarpeisiin. Sairaalarakennusten ylläpito on huonosti hoidettu viimeiset kaksikymmentä vuotta ja koko sairaala vaatisi hyvin kalliin täysiremontin. Luulevatko Vaasan täyden päivystyksen puolestapuhujat että Helsingin päättäjät ja poliitikot eivät ole tietoisia näistä Vaasan valtavista puutteista. Että te kuitenkin vielä päivittäin lehditössä ja radiossa yritättr petkutta ja johtaa harhaan Pohjanmaan asukkaita on enemmän kuin häpeällistä (graverande).

Ajatuspaja
Viestit: 677
Liittynyt: 07.01.2015 12:02

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#8 Lukematon viesti Kirjoittaja Ajatuspaja » 01.09.2016 17:04

Hmm.
Älkää unohtako sitä mahdollisuutta, että Salon tapaus saattaa olla työkalu sen todistamiseksi, että Seinäjoella ei saa ruotsinkielistä palvelua.
Onhan uutisessa sopivasti sana " päivystys"..ja suomenkielinen sairaala
YLE siis kiihottaa ruotsinkielisiä vaatimaan ruotsinkielisiä palveluita..
Samaahan mekin vaadimme eli
ruotsinkielisille ruotsinkielisiä antamaan ruotsinkielistä palvelua.
Niinhän siinä kansalaialoitteessakin luki, siinä, jota RKP vastusti.
Vaikuttaa kyllä vahvasti siltä, että keskustan kosto toteutuu ja Seinäjoki voittaa kisan.
Mutta Vapaan kielivalinnan kannalta tilanne on huono, koska pakkoruotsia ei voi poistaa, koska muuten ei voi hakeutua sairaanhoitajaksi...
Vääntö on kovaa kulisseissa..

Mielenkiintoista katsoa se virallinen valitus,tuleeko sellaista koskaan..
Vai onko taas jokin uhrautumistapaus kyseessä.

Hillevi Henanen
Viestit: 2832
Liittynyt: 14.10.2013 20:18

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#9 Lukematon viesti Kirjoittaja Hillevi Henanen » 01.09.2016 17:17

Svenska yle on valjastettu kieli- ja sotepolitiikalle.
https://svenska.yle.fi/artikel/2016/09/ ... -bedomning
https://svenska.yle.fi/artikel/2016/09/ ... het-i-salo
https://svenska.yle.fi/artikel/2016/09/ ... lo-sjukhus
https://svenska.yle.fi/artikel/2016/08/ ... ta-svenska
https://svenska.yle.fi/artikel/2016/08/ ... ill-varden
https://svenska.yle.fi/artikel/2016/08/ ... edomningen
https://svenska.yle.fi/artikel/2016/08/ ... a-fulljour
Tässä varsinaiset jutut, jokaisessa on tietty linkkejä aikaisempiin.
Sitä uhriutumisen määrää näiden juttujen kommenteissa, joita on yhteensä 181!
Onneksi valtaenemmistö suomenkielisistä ei koskaan eksy tänne! Vaikka luulisi, että kieliryhmien välit eivät voi enää huonontua, niin noiden kommenttien lukeminen hapattaa kahvimaidonkin tietokonepöydällä olevassa mukissa.

Mitenkäs finska ylellä sitten?
http://yle.fi/uutiset/poliisi_peltipoli ... ys/9130332
Suomenkielisten ei kuulu edes tietää mitä ruotsinkielisellä puolella puuhastellaan kunnes se tieto jonain juhannus- tai jouluaatonaattona heille vaivihkaa sujautetaan toivoen, että eivät huomaisi (ja reagoisi) vieläkään.
Kommentteja yhteensä nolla.
Viimeksi muokannut Hillevi Henanen, 01.09.2016 17:25. Yhteensä muokattu 2 kertaa.

Hillevi Henanen
Viestit: 2832
Liittynyt: 14.10.2013 20:18

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#10 Lukematon viesti Kirjoittaja Hillevi Henanen » 01.09.2016 17:23

Ajatuspaja kirjoitti: Mielenkiintoista katsoa se virallinen valitus,tuleeko sellaista koskaan..
Vai onko taas jokin uhrautumistapaus kyseessä.
Vai istuuko vaivihkaa kotona verhojen takana ja kiroaa syntymäänsä?
Hän voi olla täysin ulkopuolinen jonka syysflunssa on häneltä kysymättä puhallettu hengenvaaralliseksi välitöntä ruåtsinkielistä hoitoa vaativaksi kriisitilanteeksi.
Aika näyttää.

TMK
Viestit: 609
Liittynyt: 01.11.2013 03:43

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#11 Lukematon viesti Kirjoittaja TMK » 01.09.2016 19:37

Hillevi Henanen kirjoitti: Onneksi valtaenemmistö suomenkielisistä ei koskaan eksy tänne! Vaikka luulisi, että kieliryhmien välit eivät voi enää huonontua, niin noiden kommenttien lukeminen hapattaa kahvimaidonkin tietokonepöydällä olevassa mukissa.
Ei taida kukaan ehdottaa kommenteissa, että ruotsinkielisten itse pitäisi pystyä huolehtimaan riittävästä ruotsinkielisestä palvelusta ja vaatia vaikka ruotsinkielisen sairaanhoitokoulutuksen lisäämistä. Vaaditaan vain suomenkielisille lisää ruotsinkielistä ohjelmistoa, että ihmiset oppisivat ruotsia. Meinasivatkohan he pakottaa meidät katsomaankin niitä?

lpo
Viestit: 216
Liittynyt: 10.04.2016 10:57

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#12 Lukematon viesti Kirjoittaja lpo » 01.09.2016 21:17

TMK kirjoitti:Ei taida kukaan ehdottaa kommenteissa, että ruotsinkielisten itse pitäisi pystyä huolehtimaan riittävästä ruotsinkielisestä palvelusta ja vaatia vaikka ruotsinkielisen sairaanhoitokoulutuksen lisäämistä. Vaaditaan vain suomenkielisille lisää ruotsinkielistä ohjelmistoa, että ihmiset oppisivat ruotsia. Meinasivatkohan he pakottaa meidät katsomaankin niitä?
Tuli mieleen eräs kerta, kun jostain syystä erehdyin tv:n ääreen ja päätin katsoa mitä YLE mahtaakaan näyttää. Sekä 1:ltä, että 2:lta tuli samaan aikaan ohjelmaa ruotsiksi, FST:stä puhumattakaan. Teemalta ei muistaakseni tullut mitään juuri sillä hetkellä.

Mikähän ihme mahtaa olla syynä siihen, että YLE:n ohjelmahankinnoissa tunnutaan panostavan huomattavan paljon länsinaapuriin? No okei, onhan siellä jokunen sarja Tanskasta ja luontodokkareita Briteistä, mutta silti :) Joillekin saattaa tulla yllätyksenä, että jopa Suomi on kehittynyt viimeisen 35 vuoden aikana ja ihmiset hankkivat tiedonjyväsensä ja viihteensä muistakin osoitteista kuin valtion kontrolloimilta tv-kanavilta ja mahdollisesti joltain stadin pravdalta.

Pitäisiköhän sitä hankkia itsekin telkkari, kun tästä aivopesun yrityksestähän meinaa jäädä muuten paitsi.

TMK
Viestit: 609
Liittynyt: 01.11.2013 03:43

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#13 Lukematon viesti Kirjoittaja TMK » 01.09.2016 21:28

lpo kirjoitti: Tuli mieleen eräs kerta, kun jostain syystä erehdyin tv:n ääreen ja päätin katsoa mitä YLE mahtaakaan näyttää. Sekä 1:ltä, että 2:lta tuli samaan aikaan ohjelmaa ruotsiksi, FST:stä puhumattakaan. Teemalta ei muistaakseni tullut mitään juuri sillä hetkellä.
Olympialaisten aikaan harmitti, kun kesken jännittävän kisan piti lähteä etsimään striimiä Areenasta, kun Femmalta tuli jotain lastenohjelmia ja uutisia. Missasin varmasti jonkin ratkaisukohdan, kun sekään ei aina toiminut.

Toisaalta sitten monet, ehkä hyvätkin, skandisarjat on piilotettu Femmalle, josta hyvin harvoin katson edes ohjelmistoa.

Hillevi Henanen
Viestit: 2832
Liittynyt: 14.10.2013 20:18

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#14 Lukematon viesti Kirjoittaja Hillevi Henanen » 02.09.2016 10:05

Länkytys Salon jutusta jatkuu.
https://svenska.yle.fi/artikel/2016/09/ ... -vardyrken
Henkilö on yli 10 vuotta opettanut Turun ammattikorkeassa työelämän ruotsia, eli kuinka otetaan vastaan ja hoidetaan ruotsinkielistä potilasta.
Fastän Roine har sänkt på kraven klarar alla studerande ändå inte kursen, antingen för att den är alltför svår för dem eller för att studeranden har hatat svenska.

- Av tusentals studerande som jag träffat har det funnits kanske 2-3 personer som har haft en så negativ attityd, och till och med varit så fientliga, att de inte har klarat kursen.
Vaikka Roine on laskenut vaatimustasoa eivät kaikki opiskelijat selviä kuitenkaan kurssista, joko siksi, että se on liian vaikea heille tai siksi että opiskelija on vihannut ruotsia.

-Tuhansista tapaamissani opiskelijoista on ollut ehkä 2-3 henkilöä, joilla on ollut niin negatiivinen asenne, olleet jopa niin vihamielisiä, että eivät ole selvinneet kurssista.
Opettajan asenne onneksi tuntuu olevan kohdallaan.

Vaasan päivystystä ei ole unohdettu tänääkään
https://svenska.yle.fi/artikel/2016/09/ ... lsjukhus-0

JV Lehtonen
Viestit: 1868
Liittynyt: 22.04.2013 09:55

Re: Pitkä oppimäärä pikkumaisuutta ja saivartelua

#15 Lukematon viesti Kirjoittaja JV Lehtonen » 02.09.2016 13:08

Netissä tosiaan on paljon juttua etätulkkauspalveluista,
jopa suomeksi. Englanniksi vielä paljon enemmän. (VRI)

Kyse on siis tahdosta järjestää ruotsinkielisten palvelut järkevällä tavalla.
Pakkoruotsi ja kielitaitolaki eivät ole järkeviä tapoja!

Salon ja Turun välillä on erittäin hyvät tietoliikenneyhteydet,
aivan kuten Vaasan ja Seinäjoenkin välillä.. vertaa Utsjoki ja Inari!
Kokeiluun osallistui ihmisiä neljältä eri paikkakunnalta; Inarista, Jyväskylästä, Helsingistä ja tulkki Utsjoelta.
Kokeilu onnistui hyvin, vaikka äänen ja kuvan siirtäminen oli hidasta huonojen tietoliikenneyhteyksien takia, kertoo Magga.

- Etätulkkausmahdollisuutta voisi käyttää esimerkiksi silloin, kun saamelaiset tarvitsevat tulkin palveluja hoitaessaan asioita Helsingissä. Tulkki voisi auttaa jopa Utsjoelta käsin, sanoo dadjá Risten Rávdná Magga.

Kokeilussa mukana ollut tulkki Maria Sofia Aikion mukaan tulkkauksessa tulee ottaa huomioon puhenopeus.
Puheen välissä on pidettävä taukoja, jotta tulkki ehtii merkitä ylös tulkattavat asiat.

Sámi Soster ry:llä on edustaja mukana etätulkkausprojektin ohjausryhmässä. Projekti on alkanut vuonna 2008 ja se kestää vuoden 2010 loppuun asti.
http://yle.fi/uutiset/etatulkkaus_lisaa ... ua/6624593

Kaupallisiakin toimijoita löytyy..
https://suomentulkkauspalvelut.fi/palvelut/
Hoidamme tulkkaukset kasvotusten paikan päällä, etätulkkauksena puhelimitse tai näköpuhelimitse. Tulkkauspalveluidemme kielivalikoimaan kuuluu yli 80 kieltä.

Kyse on vain ja ainoastaan poliittisesta tahdosta!

Vastaa Viestiin