Ovatko tulkkiappsit tulossa?
Ovatko tulkkiappsit tulossa?
Onko joku tutustunut tähän: http://www.waverlylabs.com/
-
JV Lehtonen
- Viestit: 1868
- Liittynyt: 22.04.2013 09:55
Re: Ovatko tulkkiappsit tulossa?
Kyllähän erilaisia tulkkiappseja on ollut käytössä ja vuosikausia,
mutta pakkoruotsin ideana onkin jokaisen kansalaisen henkilökohtainen
"ruotsisuhde".
Legitiimi kielipolitiikka lähtisi siitä, että 1) puhutaan totta 2)toimitaan sen mukaan.
Mutta jos kielipolitiikka rakentuu lähtökohtaisesti valheelle ("Suomi on kaksikielinen maa"),
tätä valhetta täytyy ylläpitää. Nuo appsithan ovat muualla käytössä,
mielenkiintoisimpana esimerkkinä New York..
Mutta koska Suomen kielipolitiikka on lähtökohtaisesti valheellista, kaikki ratkaisut,
jotka ratkaisisivat kielellisten oikeuksien toteuttamisen järkevällä ja kustannustehokkaalla
tavalla, ne ratkaisut jätetään huomiotta- koska ne paljastaisivat poliittisessa valheessa elämisen.
Jos olisin diktaattori, olisin antanut TEKESIn kautta kymmenen miljoonaa suomi-ruotsi appsin
kehitystyöhön kielellisten oikeuksien turvaamiseksi.
Maammehan on täynnä suomi-ruotsi-kaksikielisiä, jotka voisivat
osallistua tähän kehitystyöhön ja kehittää googlen ja monen muun appsin pohjalle toimivan systeemin.
Näitä appseja ei voi ottaa käyttöön, koska viimeistään ne tuhoavat kielitaitolain "tarpeen",
eihän kielitaitolaille enää ole edes valheellista tarvetta appsien käyttöönoton jälkeen.
Ja kun kielitaitolaille ei ole tarvetta, ei ole tarvetta pakkoruotsillekaan.
Eli näiden appsien osuuden sivuuttaminen kielellisten oikeuksien toteuttamisessa
kertoo siitä, että pakkoruotsille on aivan muut syyt kuin "kielelliset oikeudet".
Pakkoruotsista on tullut itseisarvo, jota ylläpidetään sen itsensä takia!
Siitä kertoo esimerkiksi virkamiesruotsin siirtäminen lukioon, vaikka järkevämpää olisi
lopettaa koko virkamiesruotsi! (Puumalan ehdotus)
Eduskunnalle on annettu jo vuosia sitten raportti otsikolla
100 uutta teknologiaa, ja yksi painopistealue oli nimenomaan
puheentunnistuksen ja konekäännöksen yhdistelmän mahdollistama
tulkkauspalvelu.
mutta pakkoruotsin ideana onkin jokaisen kansalaisen henkilökohtainen
"ruotsisuhde".
Legitiimi kielipolitiikka lähtisi siitä, että 1) puhutaan totta 2)toimitaan sen mukaan.
Mutta jos kielipolitiikka rakentuu lähtökohtaisesti valheelle ("Suomi on kaksikielinen maa"),
tätä valhetta täytyy ylläpitää. Nuo appsithan ovat muualla käytössä,
mielenkiintoisimpana esimerkkinä New York..
(Kuntalitto)New York Cityn asukkaita palvellaan nopeasti ja laadukkaasti. ...
8,5 miljoonaa asukasta palvellaan 180 kielellä, useimmiten alle 30 sekunnissa
Mutta koska Suomen kielipolitiikka on lähtökohtaisesti valheellista, kaikki ratkaisut,
jotka ratkaisisivat kielellisten oikeuksien toteuttamisen järkevällä ja kustannustehokkaalla
tavalla, ne ratkaisut jätetään huomiotta- koska ne paljastaisivat poliittisessa valheessa elämisen.
Jos olisin diktaattori, olisin antanut TEKESIn kautta kymmenen miljoonaa suomi-ruotsi appsin
kehitystyöhön kielellisten oikeuksien turvaamiseksi.
Maammehan on täynnä suomi-ruotsi-kaksikielisiä, jotka voisivat
osallistua tähän kehitystyöhön ja kehittää googlen ja monen muun appsin pohjalle toimivan systeemin.
Näitä appseja ei voi ottaa käyttöön, koska viimeistään ne tuhoavat kielitaitolain "tarpeen",
eihän kielitaitolaille enää ole edes valheellista tarvetta appsien käyttöönoton jälkeen.
Ja kun kielitaitolaille ei ole tarvetta, ei ole tarvetta pakkoruotsillekaan.
Eli näiden appsien osuuden sivuuttaminen kielellisten oikeuksien toteuttamisessa
kertoo siitä, että pakkoruotsille on aivan muut syyt kuin "kielelliset oikeudet".
Pakkoruotsista on tullut itseisarvo, jota ylläpidetään sen itsensä takia!
Siitä kertoo esimerkiksi virkamiesruotsin siirtäminen lukioon, vaikka järkevämpää olisi
lopettaa koko virkamiesruotsi! (Puumalan ehdotus)
Eduskunnalle on annettu jo vuosia sitten raportti otsikolla
100 uutta teknologiaa, ja yksi painopistealue oli nimenomaan
puheentunnistuksen ja konekäännöksen yhdistelmän mahdollistama
tulkkauspalvelu.
Eduskunnan tulevaisuusvaliokunnan julkaisu 6/2013. Page 3. Tulevaisuusvaliokunta ...... Kuva 1. Tulevaisuuden radikaalit teknologiat – nelitasomalli.
Re: Ovatko tulkkiappsit tulossa?
Voi pirkele!JV Lehtonen kirjoitti:Nuo appsithan ovat muualla käytössä,
mielenkiintoisimpana esimerkkinä New York..
(Kuntalitto)New York Cityn asukkaita palvellaan nopeasti ja laadukkaasti. ...
8,5 miljoonaa asukasta palvellaan 180 kielellä, useimmiten alle 30 sekunnissa
Mutta koska Suomen kielipolitiikka on lähtökohtaisesti valheellista, kaikki ratkaisut,
jotka ratkaisisivat kielellisten oikeuksien toteuttamisen järkevällä ja kustannustehokkaalla
tavalla, ne ratkaisut jätetään huomiotta- koska ne paljastaisivat poliittisessa valheessa elämisen.