Suomi on pohjoismainen kieli

Kielipoliittista keskustelua yleisellä tasolla
Viesti
Julkaisija
TK
Viestit: 2513
Liittynyt: 19.11.2008 01:26

Suomi on pohjoismainen kieli

#1 Lukematon viesti Kirjoittaja TK » 07.10.2009 20:57

Suomi on pohjoismainen kieli. Suomenkielinen suomalainen on siis suomenkielinen pohjoismaalainen. Suomenkielinen ei tarvitse (pakko)ruotsia ollakseen pohjoismaalainen.

Jos voidaan puhua ruotsinkielisestä suomalaisesta niin silloin on voitava puhua myös suomenkielisestä pohjoismaalaisesta.

Ruotsinkielisen suomalaisen kanssa, joka ei puhu suomea, voidaan puhua englantia tai käyttää tulkkia apuna keskusteluissa. Samoin pohjoismaalaisten kanssa, jotka eivät puhu suomea, voidaan puhua englantia tai käyttää tulkkia apuna keskusteluissa.

Englannista on tullut kaikkien pohjoismaalaisten osaama, yhteinen kieli, jonka tärkeyttä on turha enää kieltää. Englannin osaaminen on suomenkielisille paljon tärkeämpi taito kuin pakkoruotsin osaaminen.

Sees
Viestit: 2029
Liittynyt: 10.06.2009 05:43

#2 Lukematon viesti Kirjoittaja Sees » 08.10.2009 05:40

Netistä löytyy tämänkaltaista määrittelyä:

Pohjoismaiden viralliset kielet ovat Suomessa suomi ja ruotsi, Ruotsissa ruotsi, Norjassa norja, Tanskassa tanska, Islannissa islanti (n. 300 000 puhujaa, kieli lähellä muinaisnorjaa), Färsaarilla fääri (n. 50 000 puhujaa Färsaarilla, lähellä islantia) ja Grönlannissa grönlanti (n. 54 000 puhujaa). Suomen, Ruotsin ja Norjan alueella on lisäksi yhtenäinen saamelainen kulttuuri- ja kielialue (saamelaiskielten puhujia n. 30 000–40 000).

Seuraavilla kielillä on virallisen vähemmistökielen asema Pohjoismaiden joissakin osissa: meänkieli, romanikieli, jiddiš, kveenin kieli ja saksa sekä pohjoismaiset viittomakielet.

Pohjoismaalaisten äidinkielenä on lisäksi noin 200 muuta kieltä, mikä on seurausta Pohjoismaiden kielellistä monimuotoisuutta viime vuosikymmeninä lisänneestä siirtolaisuudesta.


Pohjoismaisuus ei tosiaankaan ole sidottu ruotsin kieleen eikä sen ymmärtämiseen, vaikka

Pohjoismaissa on noin 25 miljoonaa asukasta. Monet pohjoismaalaiset osaavat, puhuvat tai ymmärtävät vähintään yhtä skandinaavista kieltä, eli ruotsia, norjaa tai tanskaa.

On siis ero puhua pohjoismaisesta ja skandinaavisesta kielestä, kulttuurista jne. Minusta on tärkeä oivaltaa ero.

Ongelmana on se, että

Suomen, Islannin, Färsaarten ja Grönlannin peruskoulussa on pakollista opiskella yhtä skandinaavista kieltä – Suomessa ruotsia.

Suomen kohdalla pakollinen ruotsi on erityisen ongelmallinen, sillä Suomella on Pohjoismaiden lisäksi muita läheisiä kulttuuripiirejä (Venäjä, Balttia), joiden kielten taitajista ja sillanrakentajista on pulaa.

Suomi on myös niin erilainen kieli kuin skandinaaviset kielet, ettei skandinaavisten kielten opiskelua voi pitää itsestään selvänä. Suomi on myös laaja, itsenäinen kielialue. Monikielistyvässä maailmassa suomenkielisten ensisijainen velvollisuus on vahvistaa ja säilyttää omaa kieliperintöä, ei skandinaavista perintöä.

Pohjoismaalaisia yhdistää tällä hetkellä eniten erinomainen englannintaito. Englanti tulee väistämättä syrjäyttämään skandinaaviset kielet yhteistyön ja ystävyyden kielenä. Ihminen nimittäin toimii sillä tavoin viisaasti, että kahden ihmisen kohdatessa keskustelukieleksi valitaan se kieli, jolla keskustelu on vaivattominta ja ilmaisuvoimaisinta - poliittiset periaatteet eivät siinä paina.

Erinomainen englannintaito on pohjoismaalaisuutta tänään. Muita kielitaitoja hankitaan ja vahvistetaan tarpeen mukaan, yksilöllisistä lähtökohdista.

Eero Nevalainen
Viestit: 1388
Liittynyt: 17.11.2008 23:14
Paikkakunta: Nurmijärvi
Viesti:

#3 Lukematon viesti Kirjoittaja Eero Nevalainen » 08.10.2009 15:10

Sees kirjoitti: Pohjoismaalaisia yhdistää tällä hetkellä eniten erinomainen englannintaito. Englanti tulee väistämättä syrjäyttämään skandinaaviset kielet yhteistyön ja ystävyyden kielenä. Ihminen nimittäin toimii sillä tavoin viisaasti, että kahden ihmisen kohdatessa keskustelukieleksi valitaan se kieli, jolla keskustelu on vaivattominta ja ilmaisuvoimaisinta - poliittiset periaatteet eivät siinä paina.
Tämä on erittäin hyvin sanottu, ja minulla on tästä paljon henkilökohtaista kokemusta. Eräs parhaita ystäviäni on norjalainen naisihminen, ja joskus 10 vuotta sitten näytti vähän aikaa siltä että suhde olisi voinut olla hyvinkin läheinen 8) mutta Oslo oli vähän kaukana...

Molemmat puhumme erittäin hyvää englantia, ja se on hyvin luonnollinen kommunikaation kieli. Koska molemmat myös tykkäämme puhua vähän syvällisempiä ja älyllisempiä, käytetyn kielen pitää sitten myös olla keskusteluun riittävän voimakas väline. Joku svekomaani ottaisi tämän varmaan todisteena siitä, että minun olisi pitänyt mennä kielikylpyyn jo pienenä että ruotsini olisi tarpeeksi vahva ruotsinkieliseen keskusteluun... :lol: Puhutusta norjasta en muuten ota mitään selvää vaikka Aftenpostenia pystyy jotenkuten lukemaankin.

Tosiasiahan siis on, ettei sillä käytetyllä kielellä juuri ole väliä, eikä tämä ystäväni todellakaan pidä ruotsin puhumista minään ennakkoehtona. Itse asiassa hänelle Suomen kielipoliittinen tilanne oli täysin vieras ennen minun tapaamistani...

Huvittavinta tässä on se, että voin hyvin kuvitella, että eräässä "suru-piirissä" tämä tilanne on luultavasti ärsyttävä -- onhan se nyt ihan kauhea shokki että meikäläinen tulee kierosti takavasemmalta ja ohittaa koko skandinavismi-ideologian ja että joku blondiviikinki skandinaavisisar ei ollenkaan tajua kyykyttää metsäsuomalaista... :D

TK
Viestit: 2513
Liittynyt: 19.11.2008 01:26

#4 Lukematon viesti Kirjoittaja TK » 12.10.2009 01:07

Sees:
"Pohjoismaalaisia yhdistää tällä hetkellä eniten erinomainen englannintaito. Englanti tulee väistämättä syrjäyttämään skandinaaviset kielet yhteistyön ja ystävyyden kielenä. Ihminen nimittäin toimii sillä tavoin viisaasti, että kahden ihmisen kohdatessa keskustelukieleksi valitaan se kieli, jolla keskustelu on vaivattominta ja ilmaisuvoimaisinta - poliittiset periaatteet eivät siinä paina.

Erinomainen englannintaito on pohjoismaalaisuutta tänään. Muita kielitaitoja hankitaan ja vahvistetaan tarpeen mukaan, yksilöllisistä lähtökohdista."


Englanti on tärkein kieli pohjoismaalaisten keskinäisessä kanssakäymisessä, kaikilla tasoilla, kaikissa asioissa.

TK
Viestit: 2513
Liittynyt: 19.11.2008 01:26

#5 Lukematon viesti Kirjoittaja TK » 01.11.2009 12:50

Suomi + englanti, suomeksi ja englanniksi.
Pohjoismainen yhteistyö tulee laajenemaan Itämeren suuntaan, Itämeren ympärille. Tällöin englannin kielen osaaminen korostuu entisestään. Englanti tulee olemaan selvä yhteistyökieli kaikkien Itämeren ympärillä olevien maiden kesken.

TK
Viestit: 2513
Liittynyt: 19.11.2008 01:26

#6 Lukematon viesti Kirjoittaja TK » 28.12.2009 11:41

On tärkeää ulottaa vapaan kielivalinnan oikeus myös pohjoismaiseen yhteistyöhön. Lähtökohtana on se, että suomen kieli on pohjoismainen kieli. Suomen kielen pitää siis olla virallisen kielen asemassa kaikessa pohjoismaisessa yhteistyössä.

Vastaa Viestiin