http://hbl.fi/opinion/ledare/2012-04-19 ... ar-tas-upp
HBL kuuluttaa Ahtisaaripaperin paremmuutta kieltenopetuksen järjestämisessä.
Siellä ei tosiaan haluta nähdä kokonaisuutta vaan yritetään vähätellä lasten todellista kosketusta ja tarvetta englannin kieleen ja vaaditaan taas varhennettua ruotsia ja lisää pakollisia kielikokeita yo-tutkintoon, jotta kielitaito laajenisi.
HBL: Ahtisaaripaperilla monipuoliseen kielitaitoon
Re: HBL: Ahtisaaripaperilla monipuoliseen kielitaitoon
Erittäin tyylikäs vastaus nimimerkiltä "opas". Pahoittelen, etten ehdi kääntää tekstiä, mutta tässä alkuperäinen:
Hur skulle det vara om ledarskribenten skulle packa reseväskan och tillbringa en månad i t.ex. Idensalmi och Joensuu med en avstickare till Kuopio, det är vackra trakter med vänliga människor. Hen skulle då gärna bo i en lokal arbetar- eller jordbrukarfamilj för att verkligen få insikt i hur mycket de och deras barn anser sig behöva kunskaper i svenska och hur ofta de har talat svenska under de sista 30 åren. Svaret är uppenbart, mera sällan än de skulle ha behövt spanska eller grekiska under sina semesterresor. Det är ett dålig argument att påstå, "men tänk om hen någon gång i framtiden flyttar till Sverige eller Vörå och då inte kan svenska"!
Av en person med högre akademisk utbildning kan man förutsätta att hen behärskar svenska ens behjälpligt och det är i hela Finlands intresse att svenskan och det finlandssvenska kulturen bevaras, det arbetar även jag för, men att i all evighet förutsätta att varenda människa och då även inflyttarna, bör lära sig svenska är för mycket begärt, speciellt eftersom man i bakgrunden mest skymtar omsorg om finlandssvenskarnas inte finnarnas behov. Det måste finnas bättre sätt att sköta saken!
En fråga, hur många procent av finlandssvenskarna besöker årligen Öst-Finland, ja, hur många procent har bott där eller ens besökt den delen av Finland en enda gång i sitt liv?
Man bör koncentrera sig mera på finlandssvenskarnas behov och intressen och mindre på finnarnas skyldigheter!
Hur skulle det vara om ledarskribenten skulle packa reseväskan och tillbringa en månad i t.ex. Idensalmi och Joensuu med en avstickare till Kuopio, det är vackra trakter med vänliga människor. Hen skulle då gärna bo i en lokal arbetar- eller jordbrukarfamilj för att verkligen få insikt i hur mycket de och deras barn anser sig behöva kunskaper i svenska och hur ofta de har talat svenska under de sista 30 åren. Svaret är uppenbart, mera sällan än de skulle ha behövt spanska eller grekiska under sina semesterresor. Det är ett dålig argument att påstå, "men tänk om hen någon gång i framtiden flyttar till Sverige eller Vörå och då inte kan svenska"!
Av en person med högre akademisk utbildning kan man förutsätta att hen behärskar svenska ens behjälpligt och det är i hela Finlands intresse att svenskan och det finlandssvenska kulturen bevaras, det arbetar även jag för, men att i all evighet förutsätta att varenda människa och då även inflyttarna, bör lära sig svenska är för mycket begärt, speciellt eftersom man i bakgrunden mest skymtar omsorg om finlandssvenskarnas inte finnarnas behov. Det måste finnas bättre sätt att sköta saken!
En fråga, hur många procent av finlandssvenskarna besöker årligen Öst-Finland, ja, hur många procent har bott där eller ens besökt den delen av Finland en enda gång i sitt liv?
Man bör koncentrera sig mera på finlandssvenskarnas behov och intressen och mindre på finnarnas skyldigheter!
Re: HBL: Ahtisaaripaperilla monipuoliseen kielitaitoon
Koko Ahtisaaripaperi on yritys tuhota koulutuksen oppilaslähtöinen kehittäminen ja ylipäätään yhteiskunnan terve monikielistyminen. Tuo edelle kopioimani "opas"-nimimerkin vastine oli paitsi hyvä, myös ovela. Siinä lanseerattiin uusi slogan, joka on käyttökelponen torpattaessa kaksikielisyysliturgiaa: "Man bör koncentrera sig mera på finlandssvenskarnas behov och intressen och mindre på finnarnas skyldigheter!" - Kannattaa keskittyä enemmän ruotsinkielisten omiin tarpeisiin ja jättää suomenkielisten velvollisuudet vähemmälle. Mikä olisi tästä napakka käännös?
Entä mitä sloganeita voi lähettää takaisin paranneltuina? "Jos kansan kaksikielisyys on rikkaus, miten paljon rikkaampaa onkaan monikielisyys", mutta miten muotoilla ajatus sloganiksi?
Minusta meillä pitää olla sloganeita, jotka kiteyttävät tärkeimmät näkemykset. Pitkä ja pohdittu analyysi pitäisi tiivistää muutamaan mukaansatempaavaan riviin.
Entä mitä sloganeita voi lähettää takaisin paranneltuina? "Jos kansan kaksikielisyys on rikkaus, miten paljon rikkaampaa onkaan monikielisyys", mutta miten muotoilla ajatus sloganiksi?
Minusta meillä pitää olla sloganeita, jotka kiteyttävät tärkeimmät näkemykset. Pitkä ja pohdittu analyysi pitäisi tiivistää muutamaan mukaansatempaavaan riviin.
Re: HBL: Ahtisaaripaperilla monipuoliseen kielitaitoon
En tiedä sloganeista, mutta ruotsinkielisille voi puhua heidän omalla kielellään ja löytää valmiit lauseet netistä.
Esim, tässä retoriikkaa Ruotsin sverigedemokraateista, jotka saivat 5 % kannatuksen 2010 vaaleissa
Ett sätt är att behandla dom på samma sätt som man behandlade kommunisterna på den tid dom fanns.
Genom att ställa dom helt utan politiskt inflytande så länge dom inte anpassar sig till vad övriga 95 % väljare vill.
Jag ser ingen anledning att 5 procent (av väljarna) ska definiera det här landets politik på något område
överhuvudtaget om dom inte har mandat för det via väljarna
Sverigedemokraterna har för närvarande 5-6 procent av väljarna som kan tänkas stödja partiet.
således har partiet opposition från 94–95 procent av väljarna och det är inte konstigt för dom flesta vill inte att ett parti
vars partiledare sjunger hyllningar till....
Nja det är inye en dröm att fascisterna har omkring 5-6 procent av rösterna och att dom övriga 94-95 procenten är lika lite bundna av
fascisternas krav på att få definieras majoritetens vilja som dom var av kommunisternas när dom var som mest agressiva under 70 talet och hade 5-6 procent av rösterna.
http://www.frihetssmedjan.se/2011/12/sv ... mokratern/
Vet du något som vi också borde veta?
Även om vi vet mycket, så vet du som läsare kanske ännu mer. Vi tar tacksamt emot tips på saker vi borde uppmärksamma! Du kan använda det här formuläret för att tipsa oss. Du kan välja att vara anonym. Det enda som behövs är tillräckligt med information för att vi ska kunna säkerställa sanningshalten, eller för att vi ska kunna gå vidare och gräva i något. Frihetssmedjan skriver inget vi inte vet att vi har belägg för.
Ilmoitetaan Suomen pakkoruotsi tänne vapauspajaan!
http://www.frihetssmedjan.se/om-frihetssmedjan/
Esim, tässä retoriikkaa Ruotsin sverigedemokraateista, jotka saivat 5 % kannatuksen 2010 vaaleissa
Ett sätt är att behandla dom på samma sätt som man behandlade kommunisterna på den tid dom fanns.
Genom att ställa dom helt utan politiskt inflytande så länge dom inte anpassar sig till vad övriga 95 % väljare vill.
Jag ser ingen anledning att 5 procent (av väljarna) ska definiera det här landets politik på något område
överhuvudtaget om dom inte har mandat för det via väljarna
Sverigedemokraterna har för närvarande 5-6 procent av väljarna som kan tänkas stödja partiet.
således har partiet opposition från 94–95 procent av väljarna och det är inte konstigt för dom flesta vill inte att ett parti
vars partiledare sjunger hyllningar till....
Nja det är inye en dröm att fascisterna har omkring 5-6 procent av rösterna och att dom övriga 94-95 procenten är lika lite bundna av
fascisternas krav på att få definieras majoritetens vilja som dom var av kommunisternas när dom var som mest agressiva under 70 talet och hade 5-6 procent av rösterna.
http://www.frihetssmedjan.se/2011/12/sv ... mokratern/
Vet du något som vi också borde veta?
Även om vi vet mycket, så vet du som läsare kanske ännu mer. Vi tar tacksamt emot tips på saker vi borde uppmärksamma! Du kan använda det här formuläret för att tipsa oss. Du kan välja att vara anonym. Det enda som behövs är tillräckligt med information för att vi ska kunna säkerställa sanningshalten, eller för att vi ska kunna gå vidare och gräva i något. Frihetssmedjan skriver inget vi inte vet att vi har belägg för.
Ilmoitetaan Suomen pakkoruotsi tänne vapauspajaan!
http://www.frihetssmedjan.se/om-frihetssmedjan/