Kaksikielisyys vain silloin tällöin?

Keskustele virkojen kielitaitovaatimuksista, eri kielten asemasta Suomessa ja palvelujen saamisesta eri kielillä.
Viesti
Julkaisija
Jari Helispuro
Viestit: 65
Liittynyt: 11.11.2008 22:17

Kaksikielisyys vain silloin tällöin?

#1 Lukematon viesti Kirjoittaja Jari Helispuro » 22.11.2008 09:54

Hesari 28.10.2008:

"Helsinkiin tulee viisi uutta kaupunginosaa, kun kaupunkiin liitetään uusia alueita Sipoosta ja Vantaalta. Helsingin nimistötoimikunnan ehdotukset kaupunginosien nimiksi ovat Östersundom, Ultuna, Karhusaari (Björnsö), Talosaari (Husö) ja Salmenkallio (Sundberg)."

Koko juttu täällä

http://www.hs.fi/kaupunki/artikkeli/Hel ... SI1KA01rkm

Mitä tarkoittaa se, että noille kahdelle ensimmäiselle ei ole annettu (vaikka Ö-sundomilla onkin) suomenkielistä nimeä? Onko Helsinki kaksikielinen vai ei? Harmikseni kuulin tästä uutisesta vasta äskettäin mutta kai Hesan kaupunginhallitukseen voi edelleen ottaa asiaan kantaa...

TK
Viestit: 2179
Liittynyt: 19.11.2008 01:26

#2 Lukematon viesti Kirjoittaja TK » 22.11.2008 11:43

Tämä uutinen pisti minunkin silmääni.

Olen törmännyt sellaiseen seikkaan, että surut yrittävät estää ruotsinkielisten paikannimien ja teidennimien suomentamisen vetoamalla siihen, että nimi on jo vakiintunut, joten sitä ei tule suomentaa.
Tähän pitäisi jotenkin voida puuttua.

Saman logiikan mukaan esim. Lohjan ja Sammatin kuntien yhteenliitymisen yhteydessä ei pitäisi ruotsinkielistää Sammatin paikkojen eikä teiden nimiä, sillä nehän ovat mitä selvimmin vuosisataisen käytön myötä vakiintuneita nimiä!

Jari Helispuro
Viestit: 65
Liittynyt: 11.11.2008 22:17

#3 Lukematon viesti Kirjoittaja Jari Helispuro » 22.11.2008 13:30

Iisalmen Sanomista tällainen juttu Espoon tapauksen tiimoilta:

"Jos iisalmelainen savoa kotikielenään puhuva juhlija päättää ruveta puhumaan rauhoittelemaan tulleelle poliisille ruotsia ja kieltäytyä puhumasta ja ymmärtämästä suomen kieltä, onko hänellä siihen oikeus? Vai onko tämä oikeus ainoastaan suomenruotsalaisilla? Täytyykö yhteiskunnan taata, että valmiudessa on aina vähintään yksi pakkoruotsia taitava poliisi siltä varalta, että hälytyskohteessa on joku kaksikielinen?"

Koko juttu:

http://www.iisalmensanomat.fi/mielipide ... lis/288544

Eero Nevalainen
Viestit: 1387
Liittynyt: 17.11.2008 23:14
Paikkakunta: Nurmijärvi
Viesti:

#4 Lukematon viesti Kirjoittaja Eero Nevalainen » 22.11.2008 22:46

Näille uutisille/mielipidekirjoituksille sun muille olisi hyvä saada ihan joku oma paikkansa sivulla...

TK
Viestit: 2179
Liittynyt: 19.11.2008 01:26

#5 Lukematon viesti Kirjoittaja TK » 22.11.2008 23:04

Kannatan uutisille ja mielipidelinkeille omaa sivustoa.

Tällä varsinaisella keskustelupalstalla olisi mielestäni hyvä käyttää erittäin harkitusti linkkejä, vain todella tarvittaessa.

Jari Helispuro
Viestit: 65
Liittynyt: 11.11.2008 22:17

Uutisille oma paikka

#6 Lukematon viesti Kirjoittaja Jari Helispuro » 23.11.2008 17:28

Näille uutisille/mielipidekirjoituksille sun muille olisi hyvä saada ihan joku oma paikkansa sivulla...

Hankitaan.

Vastaa Viestiin