https://www.hs.fi/ulkomaat/art-2000009797037.html
Viron koulujen ja päiväkotien opetuskielen on määrä olla viro vuoteen 2030 mennessä. Uudistus lopettaa venäjänkielisen koulujärjestelmän, joka toimii vironkielisen koulujärjestelmän rinnalla. Yli neljännes Viron väestöstä on venäjänkielisiä, Koillis-Virossa Itä-Virunmaalla enemmistö.
Latviassa on käynnissä samanlainen opetuskielen uudistus.
Molemmat maat ovat saaneet huomautuksen YK:n ihmisoikeusneuvostolta. YK:ssa ollaan ”vakavasti huolissaan” uudistuksen vaikutuksista venäjänkieliseen väestöön. Se arvioi, että äidinkielisen opetuksen rajoittaminen ”saattaa rikkoa” suuren vähemmistön ihmisoikeuksia.
Erillistä venäjänkielistä koulujärjestelmää on arvosteltu ja pelätty siksi, että se ruokkii venäjänkielisten kuplaa muun yhteiskunnan sisällä. Tämä on koettu turvallisuusuhaksi etenkin Venäjän Ukrainan vastaisen sodan vuoksi.
Moni venäläiskoulu ei ole onnistunut opettamaan maan pääkieltä vieraana kielenä niin, että oppilaat pärjäisivät sillä.
Tämä kuvio kertoo paljon niin kielipolitiikan kuin YK:n ihmisoikeuslinjausten ongelmista. Ne on laadittu hyviä aikoja varten, uskoen vähemmistöjen pyrkimykseen sopeutua ympäröivään maahan ja sen demokratiaan.