vapaakielivalinta.fi

”Det underlättar för en minister om hon talar svenska”

Statsminister Sanna Marin (SDP) har sagt att hon har en hög tröskel för att tala svenska.

Traditionellt har de socialdemokratiska partiledarna gärna talat svenska, men det gör inte Sanna Marin. Hur problematisk är statsministerns ovilja att tala svenska?

– Hon har själv sagt att hon är ledsen över att hon inte kan svenska eller inte kan språket så bra att hon vill tala svenska. Jag tror att hon menar vad hon säger. Det är klart att det underlättar, oberoende av vilken ministerpost man sitter på, att man talar och kan förstå svenska. Men det är hennes sak att röja utrymme i sin kalender för att i framtiden fördjupa sina kunskaper i svenska.

Är det alltså ett problem att statsminister inte talar svenska?

– Inte är det ett problem, men jag tror att hon själv lider av det mest. I Finland har vi två nationalspråk och det är till fördel om statsministern kan svenska.

"Ministeriä helpottaa, jos hän puhuu ruotsia"

Pääministeri Sanna Marin (SDP) on sanonut, että hänellä on korkea kynnys puhua ruotsia.

Perinteisesti sosiaalidemokraattisten puolueiden johtajat ovat tykänneet puhua ruotsia, mutta Sanna Marin ei. Kuinka ongelmallista on pääministerin haluttomuus puhua ruotsia?

– Hän itse on sanonut olevansa pahoillaan, ettei osaa ruotsia tai osaa kieltä niin hyvin, että haluaa puhua ruotsia. Luulen, että hän tarkoittaa mitä sanoo. On selvää, että ruotsin kielen puhuminen ja ymmärtäminen helpottavat riippumatta siitä, missä ministerivirassa olet. Mutta hänen asiansa raivata tilaa kalenteristaan ​​syventääkseen ruotsin kielen taitoaan tulevaisuudessa.

Onko siis ongelma, että pääministeri ei puhu ruotsia?

- Se ei ole ongelma, mutta luulen, että hän itse kärsii siitä eniten. Suomessa meillä on kaksi kansalliskieltä ja on meille eduksi, jos pääministeri osaa ruotsia.

Inte ord på svenska av Riikka Purra i Svenska Yles tvåspråkiga valdebatt

Frågor om skola, ekonomi, arbetsmarknad och skog ger klara skillnader mellan de nio partiledarna. En av de finskspråkiga partiledarna har blivit mycket bättre på svenska på sistone – en positiv signal i Svenska Yles tvåspråkiga valdebatt.

Hillevi Henanen kirjoitti: ↑27.03.2023 23:42 https://www.hbl.fi/artikel/711cef82-064 ... 48fbf6d973

Tässä otsikot, eli tärkein anti ruotsinkielisestä vaalikeskustelusta.

Inte ord på svenska av Riikka Purra i Svenska Yles tvåspråkiga valdebatt

Frågor om skola, ekonomi, arbetsmarknad och skog ger klara skillnader mellan de nio partiledarna. En av de finskspråkiga partiledarna har blivit mycket bättre på svenska på sistone – en positiv signal i Svenska Yles tvåspråkiga valdebatt.

Riikka Purra taisi näyttää verbaalista keskaria tälle tärkeyttään ähkyvälle suruporukalle.
Kumpikohan on surujen skaalalla suurempi rikollinen, se joka ei käytä kun ei osaa, vai se joka osaa, mutta ei käytä?