Turku sai ruotsittomuussakot-uutinen käännetty kun finska yle ei kerro

Tämä alue on avoin kaikille rekisteröityneille käyttäjille. Muille alueille voivat kirjoittaa vain yhdistyksen jäsenet.
Viesti
Julkaisija
Hillevi Henanen
Viestit: 2523
Liittynyt: 14.10.2013 20:18

Turku sai ruotsittomuussakot-uutinen käännetty kun finska yle ei kerro

#1 Lukematon viesti Kirjoittaja Hillevi Henanen » 16.11.2022 20:23

https://svenska.yle.fi/a/7-10023055

Oikeus puhua ruotsia viranomaisten kanssa Suomessa on taattu perustuslaissa ja kielilaissa. Asiakkaasta, jota ei Turussa palveltu äidinkielellään, tuli syrjintävaltuutetun tapaus.

Syrjintätapaus koski ruotsinkielistä henkilöä, joka sai Turun kaupungilta kirjeen, jossa häntä pyydettiin ottamaan yhteyttä kaupungin vammaispalveluun.

Kun henkilö soitti asiakaspalveluun, ruotsinkielistä palvelua ei ollut mahdollista saada, vaikka henkilö oli sitä pyytänyt.

Kesti yli viikon ennen kuin ruotsinkielinen asiakaspalvelun henkilö otti asiakkaaseen yhteyttä puhelimitse.
Laki on asiakkaan puolella

Ruotsinkielisten oikeus käyttää omaa äidinkieltään viranomaisten kanssa on taattu perustuslaissa ja kielilaissa.

Viranomaiset ovat velvollisia varmistamaan, että asiat voidaan käsitellä ruotsiksi ja suomeksi.

Koska asiakas oli joutunut odottamaan puhelua yli viikon, häntä oli kielen vuoksi kohdeltu epäedullisemmin kuin suomenkielistä henkilöä olisi kohdeltu vastaavassa tilanteessa, oikeusasiamiehen toimisto kirjoittaa tiedotteessa.

Asiaa käsiteltäessä huomioitiin myös se, että asiakkaalla oli ollut samanlaisia ​​ongelmia kaupungin kanssa jo usean vuoden ajan.

Asia ratkaistiin ja Turun kaupunki joutui maksamaan 1 500 euron korvauksen syrjinnän kohteeksi joutuneelle asiakkaalle. Lisäksi kaupungin on estettävä vastaavan tilanteen toistuminen.

Turun kaupunki on ilmoittanut, että kaupunki on nyt ryhtynyt toimiin kielellisten oikeuksien turvaamiseksi ja tyydyttämiseksi.

Kaupunki soveltaa muun muassa työntekijöiden kielilisää ja järjestää kielikoulutusta.
Tällaiset lieveilmiöt lisääntyvät sitä mukaa kun ruotsinkielisyysprosentti pienenee kunnissa.
Sitä ihmettelen, että "kaksikielisessä" maassa ruotsinkielisillä ei ole valvollisuutta osata maan pääkieltä.

(Uutinen maksumuurin takana.)
https://www.lansi-uusimaa.fi/paikalliset/1268160
Vapaaehtoinen kaksikielisyys ei ole Lohjalle enää takavuosien rahasampo – näin Lohja saa ja maksaa kaksikielisyydestä.

https://yle.fi/uutiset/3-5508370
Näin se alkoi Lohjan "kaksikielisyys": Lohjalle moitteita kielilain rikkomisesta

Odotan mielenkiinnolla meneekö Lohja tuohon retkuun vielä uudelleen, ja mahdollisesti vielä joku muukin.

Hillevi Henanen
Viestit: 2523
Liittynyt: 14.10.2013 20:18

Re: Turku sai ruotsittomuussakot-uutinen käännetty kun finska yle ei kerro

#2 Lukematon viesti Kirjoittaja Hillevi Henanen » 16.11.2022 20:36

Lohjalaiset olivat vissiin alussa kuvitelleet, että järjen käyttö olisi ollut sallittua.
Lohjalla julkisten rakennusten kuten koulujen ja päiväkotien opasteet ovat olleet kaksikielisiä vain silloin kun niissä on annettu palveluja sekä suomeksi että ruotsiksi. Mikäli palvelua on annettu vain toisella kansalliskielellä on opastekilpi ollut sen mukainen. Apulaisoikeuskansleri Mikko Puumalaisen mukaan Lohjan noudattama käytäntö on ollut selvästi kielilain vastainen.

Vastaa Viestiin