vapaakielivalinta.fi

https://www.hbl.fi/artikel/d40f4386-f77 ... c5fa050b9e
Maksumuurin takana, kiitos siitä! Näkyvä osa riittää.

De vill få eleverna att våga tala – två lärare berättar om utmaningar med skolsvenskan

Diskussionen om skolsvenskan har varit intensiv de senaste veckorna. Samtidigt har hundratals personer delat med sig av sina minnen till HBL. Två lärare i svenska berättar om vilka utmaningar de ser och hur de motiverar eleverna.

– Eleverna måste få känslan att de kan, säger Anna Lötjönen som lär ut svenska i en finsk skola. Hennes uppfattning är att det sker genom en betoning på det muntliga. Glädjen kan vara stor när en elev på en resa till Sverige gör sig förstådd, eller får ett sommarjobb tack vare svenskan.

He haluavat saada oppilaat uskaltamaan puhua - kaksi opettajaa puhuvat kouluruotsin haasteista

Keskustelu kouluruotsin kielestä on ollut vilkasta viime viikkoina. Samaan aikaan sadat ihmiset ovat jakaneet muistonsa HBL:n kanssa. Kaksi ruotsin opettajaa kertovat näkemistään haasteista ja miten he motivoivat opiskelijoita.

- Oppilaiden täytyy saada tunne, että he osaavat, sanoo Anna Lötjönen, joka opettaa ruotsia suomalaisessa koulussa. Hänen näkemyksensä on, että se tapahtuu painottamalla puhumista. Ilo voi olla suuri, kun opiskelija Ruotsin matkalla tekee itsensä ymmärretyksi tai saa kesätöitä ruotsin ansiosta.

Hillevi Henanen kirjoitti: ↑12.10.2022 14:29

https://www.hbl.fi/artikel/d40f4386-f77 ... c5fa050b9e
Maksumuurin takana, kiitos siitä! Näkyvä osa riittää.

De vill få eleverna att våga tala – två lärare berättar om utmaningar med skolsvenskan

Diskussionen om skolsvenskan har varit intensiv de senaste veckorna. Samtidigt har hundratals personer delat med sig av sina minnen till HBL. Två lärare i svenska berättar om vilka utmaningar de ser och hur de motiverar eleverna.

– Eleverna måste få känslan att de kan, säger Anna Lötjönen som lär ut svenska i en finsk skola. Hennes uppfattning är att det sker genom en betoning på det muntliga. Glädjen kan vara stor när en elev på en resa till Sverige gör sig förstådd, eller får ett sommarjobb tack vare svenskan.

He haluavat saada oppilaat uskaltamaan puhua - kaksi opettajaa puhuvat kouluruotsin haasteista

Keskustelu kouluruotsidta on ollut vilkasta viime viikkoina. Samaan aikaan sadat ihmiset ovat jakaneet muistonsa HBL:n kanssa. Kaksi ruotsin opettajaa kertovat näkemistään haasteista ja miten he motivoivat opiskelijoita.

- Oppilaiden täytyy saada tunne, että he osaavat, sanoo Anna Lötjönen, joka opettaa ruotsia suomalaisessa koulussa. Hänen näkemyksensä on, että se tapahtuu painottamalla puhumista. Ilo voi olla suuri, kun opiskelija Ruotsin matkalla tekee itsensä ymmärretyksi tai saa kesätöitä ruotsin ansiosta.

Sekö ei kelpaa, että maahanmuuttajalapsille tämän tunteen antaa esim. maan pääkielen osaaminen. 95%:ssa maan pinta-alasta noin joka 250:s on "ruotsinkielinen" eli 4 ‰ (4 promillea) asukkaista. 11 kunnassa ei ole ensimmäistäkään.

Vielä vähemmän tietenkin kelpaa iloinen englannin puhuminen suomenkielisille lapsille ilon aiheeksi vuosia ennen pakkoruotsin aloittamista. Pakkoruotsia sen olla pitää! Silloin on ilo ylimmillään.

Mikähän mahtaa olla todennäköisyys työpaikan saamiseen ruotsilla kun ei edes valmiiksi koulutettujen pakkoruotsi kelpaa Suomessa? Eikä taida Ruotsikaan olla ihan ykköslomakohteita tällä hetkellä.

Lapsi ei voi tietää, ryhtyykö virkamieheksi.

Oppilaiden täytyy saada tunne, että he osaavat, sanoo Anna Lötjönen, joka opettaa ruotsia suomalaisessa koulussa. Hänen näkemyksensä on, että se tapahtuu painottamalla puhumista. Ilo voi olla suuri, kun opiskelija Ruotsin matkalla tekee itsensä ymmärretyksi tai saa kesätöitä ruotsin ansiosta.

I Samlingspartiets partikonferens 2016 tävlade Alexander Stubb, Elina
Lepomäki och Petteri Orpo om vem som skulle bli partiets nästa ordförande.

Jag tillhörde en av de få svenskspråkiga Orpos anhängare och fick utdela
flertalet intervjuer på svenska till Yle Fem under helgens lopp, på grund av att
det var så få av oss som kunde flytande svenska. Den bristande
svenskkunskapen inom samlingspartisterna väckte intresset hos mig i att
undersöka hur situation är i riksdagen och hur svenskkunskaperna skiljer sig
mellan partiernas riksdagsledamöter samt deras assistenter.

Efter att ha jobbat i drygt ett år som assistent i riksdagen och inte alls behövt använda svenskan,
blev jag nyfiken på att ta reda på hur situationen är hos de andra assistenterna

och om riksdagsledamöterna de jobbar för kräver svenskkunskaper utav dem.

Uusi kielipolitiikka kirjoitti: ↑15.10.2022 17:19

Puhuminen annettiin ruotsin kieltä äidinkielenään puhuvan tehtäväksi.

Kiinnostavin löytö on, että äidinkieleltään ruotsinkielinen henkilö ei ruotsinkielisenä tarvinnut ruotsia lainkaan eduskunnassa työskennellessään.

Ruotsin puhuminen rajoittuu jopa tällä ruotsinkielisellä henkilöllä svenska ylen toimittajille annnettuihin haastatteluihin..

Miksi siis jokainen suomenkielinen muka
pitäisi pakottaa puhumaan ruotsia??

NRR kirjoitti: ↑15.10.2022 18:28

Uusi kielipolitiikka kirjoitti: ↑15.10.2022 17:19

Puhuminen annettiin ruotsin kieltä äidinkielenään puhuvan tehtäväksi.

Kiinnostavin löytö on, että äidinkieleltään ruotsinkielinen henkilö ei ruotsinkielisenä tarvinnut ruotsia lainkaan eduskunnassa työskennellessään.

Ruotsin puhuminen rajoittuu jopa tällä ruotsinkielisellä henkilöllä svenska ylen toimittajille annnettuihin haastatteluihin..

Miksi siis jokainen suomenkielinen muka
pitäisi pakottaa puhumaan ruotsia??

Hyvä kysymys.

Tarkoitus vain jatkaa kaksikielisyyslarppia, jossa vain enemmistölle sälytetyt pakot kertovat ruotsin kielen menneestä ylivallasta.

Mutta niin vahva on ruotsinkielisen usko ruotsin kielen merkitykseen, ettei hän häpeile kirjoittaa kokemustaan ruotsin tarpeettomuudesta graduunsa. Todellisuudella ei ole larpissa mitään roolia.

ruotsin (ja suomen) kielen taito on edelleen osa korkeakoulututkinnon kelpoisuusvaatimuksia.
Silloin tulevaisuuteen katsovat ja viisaat ala- ja lukiolaiset luonnollisesti huolehtivat siitä, että he voivat jatkossakin suorittaa ns. virkamiesruotsin kokeen, sanoivat pakollisen vaatimuksen poistamista halunneet.

Samaan aikaan sadat ihmiset ovat jakaneet muistonsa HBL:n kanssa.