Ruotsinkielisille englanti on tärkeä

Tämä alue on avoin kaikille rekisteröityneille käyttäjille. Muille alueille voivat kirjoittaa vain yhdistyksen jäsenet.
Viesti
Julkaisija
Hillevi Henanen
Viestit: 2523
Liittynyt: 14.10.2013 20:18

Ruotsinkielisille englanti on tärkeä

#1 Lukematon viesti Kirjoittaja Hillevi Henanen » 12.12.2018 12:08

https://svenska.yle.fi/artikel/2018/12/ ... gelska-med
Tällä asenteella surujen muuttoliike Ruotsiin ei ainakaan laannu.
Suomenkielisille sen sijaan tuputetaan pakkoruotsia englannin sijaan, ja englannin opiskelua yritetään haitata kaikin tavoin.
Puhelimen kanssa jutun kääntäminen on hankalaa, joten palaan siihen myöhemmin, jos on tarvetta.

Kommentti
Finskan är ett så litet språk och något som man inte kan använda globalt. Så helt naturligt att det inte heller används och lyser med sin frånvaro. När man vill knyta kontakter med andra behövs ett språk som även talas av andra.

Suomi on niin pieni kieli ja jotain mitä ei voi käyttää globaalisti. Siis täysin luonnollista, että sitä ei käytetä ja se loistaa poissaolollaan. Kun halutaan solmia suhteita muihin, tarvitaan kieli jota myös muut puhuvat.
Kirjoittajalta jää huomaamatta, että sanan suomi tilalla voisi aivan yhtä hyvin olla ruotsi.

Hillevi Henanen
Viestit: 2523
Liittynyt: 14.10.2013 20:18

Re: Ruotsinkielisille englanti on tärkeä

#2 Lukematon viesti Kirjoittaja Hillevi Henanen » 12.12.2018 12:39

Toinen kommentti
Det är bra att de finlandssvenska ungdomarna är duktiga på engelska, jättebra, i dagens globala värld, men vill dessa ungdomar klara sig i Finland bör de självklart lära sig finska, det mesta i vårt land går på finska, den finlandssvenska servicen går bakåt hela tiden, detta är ett faktum och enl fakta måste vi anpassa oss, vill vi det eller ej.

On hyvä että suomenruotsalaiset nuoret ovat taitavia englannissa, tosihyvä tämän päivän kansainvälistyvässä maailmassa, mutta jos nämä nuoret haluavat selviytyä Suomessa, on heidän ilman muuta opittava suomea, maamme toimii suurimmalta osin suomeksi, suomenruotsalaiset palvelut ottavat takapakkia koko ajan, tämä on tosiasia ja siihen meidän on sopeuduttava, halusimmepa tai emme.

Vastaa Viestiin