HBL:ssä jatkuu huoli ruotsin piilottamisesta: Oodin avajaisissa enemmän englantia kuin ruotsia
Lähetetty: 05.12.2018 06:02
HBL:ssä julkaistaan tänään, Helsingin uuden keskustakirjasto Oodin avajaispäivänä, kielitieteen tohtoriopiskelijan kannanotto:
Ruotsin kielen pitäisi siis olla "yhtä tärkeä" kuin suomen kielen.
https://www.hbl.fi/artikel/svenskan-lik ... de-oppnas/Språk och litteratur går hand i hand. Därför upprör det många att det nya stadsbiblioteket Ode inte har satsat mer på invigningsfestens svenska program.
Att ett svenskspråkigt förlag med tre författare samt en barnteater bjudits in till festen räcker knappast till för att övertyga publiken om att den svenskspråkiga litteraturen kommer att vara välrepresenterad i bibliotekets utbud. Många hade nog förväntat sig att stadsbiblioteket i ett land med två officiella nationalspråk skulle låta båda språken synas och höras tydligt under invigningen.
Det positiva med nyheten är att det lovats innehåll på både samiska och engelska på Odes invigningsfest, även om det påtalats att programmet ska innehålla flera oder på engelska än på svenska. Medan det är fantastiskt att biblioteket satsat på flerspråkighet och program för den internationella publiken är det tydligt att det svenska språket bara ansetts vara ett av de övriga språken som inkluderats, inte ett språk som är lika viktigt som finskan.
Ruotsin kielen pitäisi siis olla "yhtä tärkeä" kuin suomen kielen.