https://svenska.yle.fi/artikel/2018/04/ ... blir-ocksa
Yksi kommentti siellä herätti kuitenkin ajatuksia. Kyseinen kirjoittaja kertoo tehneensä päinvastaisen liikkeen kuin muut, ja muuttaneensa Suomeen 10 vuotta sitten.
Oli siellä muutama muukin mielenkiintoinen kommentti - palaan niihin myöhemmin.Jag gjorde tvärtom, flyttade till Finland från Sverige för över 10 år sen. Det som förvånade mig mest och fortfarande förvånar mig är det faltum att jag inte tilläts att gå finska för invandrarekurser via arbetskratsbyrån/migri. Alla andra kurser gick bra, till och med en dyr yrkesutbildning. På frågan varför det var så här så fick jag svaret att det var av språkpolitiska skäl i den staden jag bodde i. När jag förklarade att de flesta arbetsgivare jag sökt arbete hos önskat att jag kan både finska och svenska och att en riktig språkkurs för att klara de krav som finns i språkprov var det som behövdes för att få arbete, då jag redan hade en universitetsutbildning.. Nu bor jag fortfarande kvar, kan ingen finska och staten har plöjt ned enorma summor på att omskola mig, en omskolning hade ingen effekt - språkkravet fanns kvar. Nu pendlar jag till Sverige för att arbeta. Finland är fantastiskt.
Minä tein päinvastoin, muutin Suomeen Ruotsista yli 10 vuotta sitten. Eniten minua hämmästytti silloin ja hämmästyttää yhäkin se tosiasia, että en päässyt lukemaan suomea maahanmuuttajakurssille työvoimatoimiston/migrin kautta. Kaikki muut kurssit menivät läpi, jopa kallis ammattikoulutus. Kun kysyin asiaa, sain vastauksen, että siihen oli kielipoliittiset syyt asuinkaupungissani. Kun selitin, että useimmat työnantajat joilta olin työpaikkaa kysellyt olivat toivoneet että puhuisin sekä suomea että ruotsia, ja että oikea kielikurssi kielikokeineen olisi se mitä tarvitsisin työpaikan saamiseksi koska minulla jo oli yliopistokoulutus.. Asun täällä edelleen, en osaa suomea lainkaan ja valtio on upottanut valtavia summia minun uudelleenkouluttamiseeni, uudelleenkoulutuksella ei ollut mitään vaikutusta - kielivaatimus on olemassa edelleen. Nyt matkustan edestakaisin Ruotsiin tehdäkseni työtä. Suomi on fantastinen.