Uusi kielipolitiikka kirjoitti: ↑25.03.2018 22:25
Huono kielipolitiikka tärvelee aivan turhaan kieliryhmien välisiä suhteita. RKP on pitkällisellä propagandakampanjallaan saanut peloteltua suuren osan ruotsinkielisistä uskomaan, että kielipolitiikan kritisoiminen olisi hyökkäys ruotsinkielistä vähemmistöä vastaan, ja että nykytilan muuttaminen uhkaisi ruotsinkielisten perusoikeuksia. Siitä ei tietenkään ole kysymys. Ruotsinkieliset ovat millä tahansa mittarilla parhaiten kohdeltu kielivähemmistö maailmassa. Heillä ei ole mitään hätää, vaikka Suomi siirtyisi kielipolitiikassaan normaalille länsimaiselle tasolle.
Muualla pärjätään mainiosti tulkkipalveluilla
https://www.suomenuutiset.fi/halla-aho- ... kokeiluun/
Valitettavasti nykyinen lainsäädäntö ei salli tulkkausta.
Vaikka kielelliset oikeudet turvattaisiin paremmin tulkkauksen avulla tai uusilla teknologiaratkaisuilla, poliittinen eliitti ei salli tulkkausta.
Tässä vuodelta 2012 Henna Virkkusen selvitys asiasta..
Tulkkaus ei ole laillista!
Perustuslain ja sitä täydentävän kielilain mukaan kaksikielisen kunnan on turvattava kielelliset oikeudet yhdenvertaisesti samanlaisten perusteiden mukaan.
Yhdenvertainen järjestäminen ei toteudu, jos palvelut järjestetään tulkkaukseen perustuen.
On siis sivuseikka, että oikeudet turvataan lain vaatimusta laadukkaammin eli kielelliset oikeudet tosiasiallisesti turvataan virkamiesruotsia paremmin ammattitaitoista tulkkausta käyttämällä, mutta tulkkausta ei saa käyttää, kun
"järjestäminen ei ole tasavertaista"
Järkyttävää touhua ja tulkintaa, jonka ainoana
tavoitteena on ylläpitää pakkoruotsia jokaisen suomenkielisen ja virkamiesruotsista jokaisen virkamiehen velvollisuutena..
https://www.eduskunta.fi/FI/Vaski/sivut ... +1014/2012