Seuraavaan hallitusohjelmaan Ahtisaaren pro-ruotsi
Lähetetty: 19.05.2010 21:57
Martti Ahtisaari lobbar för svenskan (http://www.hbl.fi/text/inrikes/2010/5/19/w47170.php)
President Martti Ahtisaari leder Folktingets styrgrupp som med sikte på nästa regeringsprogram ska utarbeta förslag till hur svenskans ställning kan stärkas. --- På Folktingets presskonferens konstaterade Ahtisaari att styrgruppens arbete inte bara handlar om att trygga service på båda nationalspråken utan om att bevara den nordiska samhällsynen.
Eli tavoitteena ei ole vain ruotsinkielisten palvelujen turvaaminen vaan "pohjoismaisen yhteiskuntanäkemyksen" säilyttäminen.
Tätä pohjoismaista yhteiskuntanäkemystä ei ole missään määritelty, sanayhdistelmää ei edes löydy googlettamalla. Se on ilmeisesti otettu käyttöön nimenomaan tätä tilannetta varten: ripaus kansankotia, hyvinvointiyhteiskuntaa ja demokratiaa, jossa kansan sijasta päättävät ne, joilla on oikea asenne ja asema. Onkohan tässä eroa unelmaan suomalaisista skandinaaveina.
En ole nähnyt tästä artikkelia suomeksi, joten en tiedä, mitä ajatella.
President Martti Ahtisaari leder Folktingets styrgrupp som med sikte på nästa regeringsprogram ska utarbeta förslag till hur svenskans ställning kan stärkas. --- På Folktingets presskonferens konstaterade Ahtisaari att styrgruppens arbete inte bara handlar om att trygga service på båda nationalspråken utan om att bevara den nordiska samhällsynen.
Eli tavoitteena ei ole vain ruotsinkielisten palvelujen turvaaminen vaan "pohjoismaisen yhteiskuntanäkemyksen" säilyttäminen.
Tätä pohjoismaista yhteiskuntanäkemystä ei ole missään määritelty, sanayhdistelmää ei edes löydy googlettamalla. Se on ilmeisesti otettu käyttöön nimenomaan tätä tilannetta varten: ripaus kansankotia, hyvinvointiyhteiskuntaa ja demokratiaa, jossa kansan sijasta päättävät ne, joilla on oikea asenne ja asema. Onkohan tässä eroa unelmaan suomalaisista skandinaaveina.
En ole nähnyt tästä artikkelia suomeksi, joten en tiedä, mitä ajatella.