Etelä-Afrikassa valkoinen yläluokka vaati buurien kielen opiskelua värilliseltä enemmistöltä juuri samoin perustein kuin Sivistysvaliokunta perustelee ruotsin pakollisuutta!
”Yhteiskunnallisen, historiallisen ja sivistyksellisen ulottuvuuden” takia värillisen enemmistön piti opiskella maassa pitkään asuneen yläluokan kieli. Jos buuriaen kieltä, afrikaansia, ei opiskeltu pakollisena, ”opetuksen kokonaisuus” ja ”koulutusjatkumon periaate” ei toiminut, mikä ”vaikeutti mahdollisuuksia päästä jatko-opintoihin ja työ-markkinoille” ja ”kavensi mahdollisuuksia päästä yhteiskunnallisiin tehtäviin”
Buurien kielen opiskeluvaatimuksella haluttiin ”turvata buurien kielen elinvoimaisuus pitkälle tulevaisuuteen”
Etelä-Afrikassa lainsäädäntö turvasi buurien kielen ja sen käyttäjien oikeudet! Kuten Suomessa lainsäädöksilla on paalutettu ruotsin kohtuuttomat opiskelu- ja virka-kelpoisuusvaatimukset!
Vuosikymmenien taistelun jälkeen Etelä-Afrikassa lakeja onneksi muutettiin ja enemmistöä syrjivä apartheid-kielipolitiikka kiellettiin.
Suomessa enemmistöä ja vieraskielistä väestöä syrjivä ja maan kokonaisetua vahingoittava kielipolitiikka jatkuu, ainakin toistaiseksi