Missä muussa maassa...

[NRR]

Missä muussa maassa pienen hallitsevan ryhmän kieli on pakotettu kaikille muille?

Näin kysyi Jaska US:n blogissa.

Pakon ymmärtäjät vastasi oitis: Irlanti ja iiri.

Iiri on kuitenkin väestön alkuperäiskieli kuten suomi täällä.
Englanninkielinen väestö voi uhrata kieliopinnot oman alkuperäiskielensä elvyttämiseen. Iirin pakollisuus ei ole niin kattava kuin pakkoruotsin ja mitään virkaiiriä kaikille akateemisille ei ole.

Kyseessä ei ole entisen eliitin kieli.

Toinen vastaus: Islanti ja tanska.

Islannin väestö on pieni. Heillä ei ole varaa kattavaan korkeakoulutarjontaan ja eri alojen verkostoihin. Tässä nojaan entiseen erämaahan. Tanskan voi tietyin edellytyksin korvata ruotsilla tai norjalla. Mitään virkatanskaa ei ole, kyse ei ole tanskalaisvähemmistön kielen vaalimisesta.

Myös Luxemburg kaupunkivaltiona on samassa veneessä. Se sai oman yliopiston vasta muutama vuosi sitten, mutta siellä voi opiskella vain lakia ja kieliä...

[Jaska]

Vastasin:

Ymmärrät varmaan, miten noiden maiden tilanne eroaa Suomen tilanteesta?
- Muutaman sadantuhannen asukkaan pikkuvaltioissa tarvitaan jonkin isomman kielen taitoa, koska kaikkea ei saada tuotettua omin voimin: Islannissa tanska, Maltalla englanti jne. Niissäkään ei kuitenkaan pakoteta pienen vähemmistön kieltä enemmistölle!
- Irlannissa iiri on alistetun kansan alkuperäinen kieli, ja silti siitä on mahdollista saada vapautus. Suomessa ruotsi on valloittajakansan kieli, eikä siitä saa vapautusta ellei käy koulujaan ulkomailla.

Edelleenkin paras vertailukohta pakkoruotsille on Etelä-Afrikka, koska siellä pienen hallitsevan/hallinneen vähemmistön kieli on pakotettu kaikille muille. Vai keksitkö maita, joissa olisi sama tilanne? Islanti ja Irlanti eivät sellaisia ole.

[NRR]

HYVÄ!

Täällä on ketju
"Miksi folktinget saa valehdella?"
Siinä on käyty läpi eri maiden tilanteita.
Mitään pakkoruotsiin verrattavaa ei ole.