Poliisit tarvitsevat monien vieraiden kielten osaamista
Lähetetty: 17.11.2014 10:17
http://svenska.yle.fi/artikel/2014/11/1 ... arbakgrund
Pääkaupunkiseudun poliisit tarvitsevat enemmän vieraiden kielten osaamista.
Tanja Martikainen Vantaan poliisista toteaa, poliisin olisi tärkeää osata useampia kieliä, koska työssään poliisi joutuu usein työtehtäviin (under varje arbetspass?)sellaisten ihmisten pariin, jotka eivät osaa suomea.
Yhteisen kielen puuttuminen on ongelma.
Tärkeimmät vieraat kielet, joita vantaalaisen poliisin pitäisi hallita, ovat viro ja venäjä. Vantaalaispoliisin mukaan on myös monia muita kieliä, joita heidän pitäisi osata. Esimerkiksi somaliperheissä on perheenjäseniä, jotka eivät osaa suomea eikä englantia. Poliisii joutuu akuuttitilanteissa turvautumaan perheen lasten tai sukulaisten tulkkausapuun, mikä ei ole hyvä ratkaisu.
Ongelman ratkaisuksi SvenskaYle ehdottaa maahanmuuttajien kouluttamista poliiseiksi.
No, joo, mutta heidän pitäisi siis poliisin ammattitaitojen lisäksi opetella suomi, ruotsi, englanti ja lisäksi venäjää ja viroa. Aika isot vaatimukset maahanmuuttajataustaiselle, jolla saattaa kotoutumisprosessi olla vielä kesken ja viedä voimia.
Pääkaupunkiseudun poliisit tarvitsevat enemmän vieraiden kielten osaamista.
Tanja Martikainen Vantaan poliisista toteaa, poliisin olisi tärkeää osata useampia kieliä, koska työssään poliisi joutuu usein työtehtäviin (under varje arbetspass?)sellaisten ihmisten pariin, jotka eivät osaa suomea.
Yhteisen kielen puuttuminen on ongelma.
Tärkeimmät vieraat kielet, joita vantaalaisen poliisin pitäisi hallita, ovat viro ja venäjä. Vantaalaispoliisin mukaan on myös monia muita kieliä, joita heidän pitäisi osata. Esimerkiksi somaliperheissä on perheenjäseniä, jotka eivät osaa suomea eikä englantia. Poliisii joutuu akuuttitilanteissa turvautumaan perheen lasten tai sukulaisten tulkkausapuun, mikä ei ole hyvä ratkaisu.
Ongelman ratkaisuksi SvenskaYle ehdottaa maahanmuuttajien kouluttamista poliiseiksi.
No, joo, mutta heidän pitäisi siis poliisin ammattitaitojen lisäksi opetella suomi, ruotsi, englanti ja lisäksi venäjää ja viroa. Aika isot vaatimukset maahanmuuttajataustaiselle, jolla saattaa kotoutumisprosessi olla vielä kesken ja viedä voimia.