Ruotsinopetuksen materiaalia: skogsfinne vs. glad fsvensk?
Lähetetty: 06.11.2014 05:34
Otavan ruotsinopetuksen oppimateriaaleista löytyy kouluille tällainen testi:
http://www.otava.fi/oppimateriaalit/luo ... 301014.pdf
(tuore julkaisu viime viikolta ilmeisesti ajatellen ruotsalaisuuden päivän viettoa kouluilla)
Oletko supisuomalainen vai suomenruotsalainen? Tee testi!
1. Ulkona sataa. Mitä tunnet?
a. Iloa! Luonto saa haluamansa, ja pian kukat taas kukkivat!
b. Alakuloisuutta. Tulen kastumaan, ja kaikki on rumaa ja tylsää sateessa.
2. Joku tööttää liikenteessä. Sinä ajattelet:
a. Kivaa! Se on varmasti joku, jonka tunnen!
b. Mikä idiootti! Minä en ole tehnyt mitään väärää!
3. Mikä saa sinut itkemään ilosta?
a. Kun intialaiset tytöt saavat Nobelin rauhanpalkinnon –
tasa-arvoisuus on niin hienoa!
b. Kun Ruotsi häviää jääkiekossa – se vaan tuntuu niin hyvältä!
4. Mistä verbeistä pidät eniten?
a. Keskustella, tuntea, tulla toimeen keskenään
b. Vaieta, toimia, saunoa
5. On marraskuu ja pian on ruotsalaisuuden päivä, mitä teet?
a. Treenaat lauluääntä snapsilauluja varten, nyt lauletaan!
b. Murjotat hetken, mutta harjoittelet sitten snapsilaulujen tekstit. Sisulla mennään!
Eniten a-vastauksia:
Olet suomenruotsalainen sielultasi ja sydämeltäsi!
Eniten b-vastauksia:
Olet oikea supisuomalainen, mutta myös sinulla on pilkettä silmäkulmassasi!
Och samma på svenska:
---
Flest a-svar:
Du är en finlandssvensk i själ och hjärta!
Flest b-svar:
Du är en riktig skogsfinne, men även du har glimten i ögat
Ikään kuin suomalaisuus olisi metsäläisyyttä, geenivirhe joka aiheuttaa masennusta ja aggressiivisuuutta mutta on hallittavissa suomenruotsalaisuuden opiskelulla?
Tehdäänkö vastaavia testejä muistakin ryhmistä?
Kuinka moni koululuokka (tarkoitettu luokille 7-9) tekee tämän testin ruotsintunnillaan?
http://www.otava.fi/oppimateriaalit/luo ... 301014.pdf
(tuore julkaisu viime viikolta ilmeisesti ajatellen ruotsalaisuuden päivän viettoa kouluilla)
Oletko supisuomalainen vai suomenruotsalainen? Tee testi!
1. Ulkona sataa. Mitä tunnet?
a. Iloa! Luonto saa haluamansa, ja pian kukat taas kukkivat!
b. Alakuloisuutta. Tulen kastumaan, ja kaikki on rumaa ja tylsää sateessa.
2. Joku tööttää liikenteessä. Sinä ajattelet:
a. Kivaa! Se on varmasti joku, jonka tunnen!
b. Mikä idiootti! Minä en ole tehnyt mitään väärää!
3. Mikä saa sinut itkemään ilosta?
a. Kun intialaiset tytöt saavat Nobelin rauhanpalkinnon –
tasa-arvoisuus on niin hienoa!
b. Kun Ruotsi häviää jääkiekossa – se vaan tuntuu niin hyvältä!
4. Mistä verbeistä pidät eniten?
a. Keskustella, tuntea, tulla toimeen keskenään
b. Vaieta, toimia, saunoa
5. On marraskuu ja pian on ruotsalaisuuden päivä, mitä teet?
a. Treenaat lauluääntä snapsilauluja varten, nyt lauletaan!
b. Murjotat hetken, mutta harjoittelet sitten snapsilaulujen tekstit. Sisulla mennään!
Eniten a-vastauksia:
Olet suomenruotsalainen sielultasi ja sydämeltäsi!
Eniten b-vastauksia:
Olet oikea supisuomalainen, mutta myös sinulla on pilkettä silmäkulmassasi!
Och samma på svenska:
---
Flest a-svar:
Du är en finlandssvensk i själ och hjärta!
Flest b-svar:
Du är en riktig skogsfinne, men även du har glimten i ögat
Ikään kuin suomalaisuus olisi metsäläisyyttä, geenivirhe joka aiheuttaa masennusta ja aggressiivisuuutta mutta on hallittavissa suomenruotsalaisuuden opiskelulla?
Tehdäänkö vastaavia testejä muistakin ryhmistä?
Kuinka moni koululuokka (tarkoitettu luokille 7-9) tekee tämän testin ruotsintunnillaan?