Itäsuomalaiset tarvitsevat ruotsia

[jlo]

Ainakin jos uskomme Jyväskylän Yliopistoa:

http://www.iltalehti.fi/uutiset/2014071 ... 0_uu.shtml

Todisteluketju etenee tutulla tavalla:

a) Väite: Itäsuomalaiset eivät osaa eivätkä tarvitse ruotsia
b) Professori tutkii, että ruotsintunnilla joku oppilas osaa ruotsia
c) Päätelmä: Itäsuomalaiset tarvitsevat ruotsia.

[JV Lehtonen]

Minä tulkitsen tuon jutun siten, että suomenkieliset eivät yleisellä tasolla tarvitse ruotsia,
mutta jotkut saattavat siitä hyötyä!

Looginen johtopäätös: Pois pakottaminen, valinnainen ruotsi hoitaa ruotsin intressit!

[jlo]

Minä tulkitsen tuon jutun siten, että suomenkieliset eivät yleisellä tasolla tarvitse ruotsia,
mutta jotkut saattavat siitä hyötyä!

Looginen johtopäätös: Pois pakottaminen, valinnainen ruotsi hoitaa ruotsin intressit!

"Tutkimuksen" mukaanhan joku oli tarvinnut ruotsia ruotsintunnilla ja jopa ylioppilaskirjoituksissa, joten kyllä se on pakkosyötettävä jokaiselle. Lisäksi se, että Itä-Suomessa joku voisi tarvita venäjää, on ruotsalaisen tutkijan mukaan "rankka yksinkertaistus".

[TMK]

Minä tulkitsen tuon jutun siten, että suomenkieliset eivät yleisellä tasolla tarvitse ruotsia,
mutta jotkut saattavat siitä hyötyä!

Looginen johtopäätös: Pois pakottaminen, valinnainen ruotsi hoitaa ruotsin intressit!

"Tutkimuksen" mukaanhan joku oli tarvinnut ruotsia ruotsintunnilla ja jopa ylioppilaskirjoituksissa, joten kyllä se on pakkosyötettävä jokaiselle. Lisäksi se, että Itä-Suomessa joku voisi tarvita venäjää, on ruotsalaisen tutkijan mukaan "rankka yksinkertaistus".

Onko tuo yksi punainen kunta Pohjanmaalla Vaasa? Harmaiden kuntien ympäröimänä? Aika erikoista, jos sielläkin kirjoitettiin ruotsi keskimääräistä huonommin. Ehkä löytyy enemmän pitkän ruotsin lukeneita, mutta silti.

[Hannu Jussi]

Ruotsin rajalla ei aina tarvita ruotsia, koska siellä (Ruotsissa) puhutaan suomea.

- - - - - -
Nå heh heh
"Eniten ilahduttavat ne pojat, joille ruotsi on ollut hankalaa ja jotka tulevat myöhemmin sanomaan, että onpa hyvä, että silloin opiskelin, muuten en olisi saanut tätäkään kesätyöpaikkaa."

Savolaisen kanssa samaa on yrittänyt muidenkin kuntien ruotsin opettajat, siis sitä surujen kyläilyä suomalaisiin perheisiin ja päin vastoin. Kaikki vanhemmat eivät tähän suostu.
Oppikirjoissa ihannoidaan Ruotsia ja kuulemma sinne tehdään matkojakin, mutta surut asuvat Suomessa ja puhuvat aivan toista kieltä kuin suomenruotsia.

[TMK]

"Eniten ilahduttavat ne pojat, joille ruotsi on ollut hankalaa ja jotka tulevat myöhemmin sanomaan, että onpa hyvä, että silloin opiskelin, muuten en olisi saanut tätäkään kesätyöpaikkaa."
---
Oppikirjoissa ihannoidaan Ruotsia ja kuulemma sinne tehdään matkojakin, mutta surut asuvat Suomessa ja puhuvat aivan toista kieltä kuin suomenruotsia.

En kyllä tajua, mistä ne pojat on saanut kesätyöpaikkoja, sillä ei ruotsia edelleenkään Pohjois-Savossa kuule saati tarvitse missään.

Tuo Ruotsin "ihannoiminen" on kyllä outoa senkin takia, että ruotsia opiskellaan kuulemma myös suomenruotsalaisen kulttuurin takia. En muista oppikirjoissa olleen paljoakaan Suomesta...

Lisäksi tuo

"Oppilaat näkevät käytännön tarpeen kielelle, Savolainen perustelee."

on sitä vähän erikoinen ja tekemällä tehty, että luulisi monien lukiolaisten matkustelleen jo muuallakin ja huomanneen, että muitakin kieliä voisi lukea. Ruotsissa ainakin kääntävät puheen heti englanniksi, joten se tuskin auttaa tuossa tavoitteessa.