Moni- ja muukielisyys
Lähetetty: 13.07.2014 17:28
Olen samaa mieltä. Usein tämä "muunkielisten" huomiointi esiintyy vain tässä foorumissa sellaisessa kontekstissa, että pitäisi lopettaa tämä ruotsihössötys ja "siirtää rahat sinne missä niitä oikeasti tarvitaan". Mutta siitä huolimatta olisi varmaan hyvä lähteä konkreettisesti liikkeelle siitä mitkä monikielisessä todellisuudessa useimmiten esiintyvät kielet ovat. Tilastollisesti eniten m-todellisuuteen sisältyy venäjä, viro, somali ja englanti.Kielikylpykeskustelussa NRR kirjoitti:- monikielisyys (perheessä kaksi tai useampia kieliä, joista välttämättä mikään ei ole jokin maan kansalliskielistä) tunnustettaisiin pysyväksi haasteeksi ja voimavaraksi (tukea suomenopinnoille ja tukea kotikielten opinnoille sekä tukea kohtaamisille virkamiesten kanssa ja inhimillisesti merkittävissä tilanteissa kuten lapsen tai vanhuksen sairaus, terapiapalvelut...)
- moninaiset kielelliset todellisuudet ja ongelmat sekä näiden vaikutus etenemiseen opinnoissa ja selviämiseen yhteiskunnassa tulisi niin ikään huomioiduiksi erilaisissa suunnitelmissa koulutuksen, hallinnon ja palveluiden piirissä
Nämä ovat luonteeltaan kovin erilaisia, 2 kpl naapurimaan kieliä, 1 kpl globaali pääkieli ja 1 kpl kansainvälisen muuttoliikkeen mukana aika lailla sattumalta Suomeen tullut kieli Afrikasta. Minkälaisista toimenpiteistä ajattelit että aloitettaisiin, NRR? Jotta eivät ruotsin yhteydessä tehdyt virheet ja ylimitoitukset toistuisi?