HBL:n yleisönosasto - Suomi assimiloi ruotsinkielisiä?
Lähetetty: 16.11.2013 16:05
http://hbl.fi/opinion/lasares-brev/2013 ... svenskarna (lukon takana)
Teksti on ainakin suunnilleen sama kuin Språkförsvaretin sivuilla:
Kirjoittaja on huolissaan ruotsinkielisten määrän laskusta Suomessa.
Vuonna 1900 heitä oli 12,89 % ja nyt 5,4%.
(Tosin heidän lukumääränsä lienee pysynyt samana ja prosentuaalinen lasku johtuu paitsi muutosta Ruotsiin myös perheiden pienuudesta jo silloin, kun suomalaiset vielä pirttiviljelivät köyhän rahvaan tapaan isoja perheitä.)
Onnistuneeksi vähemmistöratkaisuksi nostetaan Sveitsin italiankieliset, joiden määrä on pysynyt vakiona (saattaa katolilasuuskin vaikuttaa).
Joka tapauksessa ollaan siis vaihteeksi huolissaan ruotsinkielisten määrästä ja muistutetaan, että vähemmistöjä kohdellaan monissa paikoin Euroopassa huonosti (kielletään puhumasta omaa kieltä kodin ulkopuolella, nimenvaihdot, hallinnolliset rajanvedot esim. kunnat, läänit saattavat rajoittaa vähemmistön toimintaa omalla kielellä).
Jonkinlaista katkeruutta tunnetaan vielä vuotta 1906 kohtaan, silloin "nationalismen --- en assimilerande kraft som ledde till att ca 25 000 myndiga personer på en enda dag, Snellmandagen 1906, ändrade sina svenska namn till finska --- medföljde tusentals omyndiga familjemedlemmar" siis 25 000 suomensi nimensä ja samalla monien perheenjäsentensä nimet.
Loppukaneettina: "Finland har tyvärr lyckats i sina assimileringssträvanden och tyvärr med benäget bistånd av finlandssvenskarna själva. Och det är få som vill inse detta." Siis Suomi on valitettavasti onnistunut assimilointitavoitteissaan ja valitettavasti suomenruotsalaisten omalla tuella, vaikka harvat suostuvat tunnustamaan tämän.
Teksti on ainakin suunnilleen sama kuin Språkförsvaretin sivuilla:
Koodi: Valitse kaikki
http://www.språkförsvaret.se/sf/?id=1256
Vuonna 1900 heitä oli 12,89 % ja nyt 5,4%.
(Tosin heidän lukumääränsä lienee pysynyt samana ja prosentuaalinen lasku johtuu paitsi muutosta Ruotsiin myös perheiden pienuudesta jo silloin, kun suomalaiset vielä pirttiviljelivät köyhän rahvaan tapaan isoja perheitä.)
Onnistuneeksi vähemmistöratkaisuksi nostetaan Sveitsin italiankieliset, joiden määrä on pysynyt vakiona (saattaa katolilasuuskin vaikuttaa).
Joka tapauksessa ollaan siis vaihteeksi huolissaan ruotsinkielisten määrästä ja muistutetaan, että vähemmistöjä kohdellaan monissa paikoin Euroopassa huonosti (kielletään puhumasta omaa kieltä kodin ulkopuolella, nimenvaihdot, hallinnolliset rajanvedot esim. kunnat, läänit saattavat rajoittaa vähemmistön toimintaa omalla kielellä).
Jonkinlaista katkeruutta tunnetaan vielä vuotta 1906 kohtaan, silloin "nationalismen --- en assimilerande kraft som ledde till att ca 25 000 myndiga personer på en enda dag, Snellmandagen 1906, ändrade sina svenska namn till finska --- medföljde tusentals omyndiga familjemedlemmar" siis 25 000 suomensi nimensä ja samalla monien perheenjäsentensä nimet.
Loppukaneettina: "Finland har tyvärr lyckats i sina assimileringssträvanden och tyvärr med benäget bistånd av finlandssvenskarna själva. Och det är få som vill inse detta." Siis Suomi on valitettavasti onnistunut assimilointitavoitteissaan ja valitettavasti suomenruotsalaisten omalla tuella, vaikka harvat suostuvat tunnustamaan tämän.
