Että voikin olla joku täysin kuutamolla... Ja kaikista lehdistä juuri Etelä-Saimaassa? Tuskin edes Hesariin uskaltaisivat kirjoittaa tuollaista, vaikka haluaisivatkin.
Rakentavampaa kielikeskustelua
14.8.2013 4:00Markku Espomarkku.espo@esaimaa.fi
Kansalaisaloite ruotsinkielen opiskelun muuttamisesta vapaaehtoiseksi on saanut riittävästi allekirjoituksia ja tulee eduskunnan käsittelyyn. Aloitteen alullepanijoiden tavoite ei toteudu, mutta ”pakkoruotsi”-inttäminen saa jatkoa.
Aloitteen henki on se, että Suomi on suomenkielisten maa. Tavoite on ruotsinkielen aseman horjuttaminen; pohdinta siitä, miten vapautuva resurssi opetuksessa käytettäisiin, ei ole järin syvällistä. Ehkä aloitteen rustaajat ovat aavistaneet sen, mistä koulutuksen asiantuntijat huomauttavat: muutos olisi kallis ja lisäisi koululaisten eriarvoisuutta.
On harmillista, että kielikeskustelua hallitsee negatiivisuus ja jopa fanaattinen kotimaisen monikulttuurisuuden vierastaminen. Kaksikielisyys on Suomessa historiallisesti, kulttuurisesti ja perustuslaillisesti tärkeä arvo.
Ajatus, että osa syntyperäisistä suomalaisista joutuisi käyttämään tulkkia saadakseen kotimaassaan viranomaispalveluja, on loukkaava. Ruotsinkielen opiskelua peruskoulussa ja lukiossa olisi pystyttävä kehittämään rakentavammin, ajan ja tulevaisuuden tarpeet huomioon ottaen. Kaikille on turvattava oikeus ja mahdollisuus — ei niinkään velvollisuus — saada yleissivistävä toisen kotimaisen oppimäärä. Rinnalla pitää kehittää valinnanmahdollisuuksia. Kaakkois-Suomessa on jo kiire parantaa venäjän kielen opetuksen tarjontaa, ja ymmärrystä tarjonnan hyödyntämiseen.
Markku Espomarkku.espo@esaimaa.fi