osaa suomea, mutta joutuu käyttämään tulkkia?

Tämä alue on avoin kaikille rekisteröityneille käyttäjille. Muille alueille voivat kirjoittaa vain yhdistyksen jäsenet.
Viesti
Julkaisija
NRR
Viestit: 9999
Liittynyt: 10.02.2013 15:38

osaa suomea, mutta joutuu käyttämään tulkkia?

#1 Lukematon viesti Kirjoittaja NRR » 06.04.2013 22:29

Niin uskomaton juttu, etten osaa ottaa kantaa. On aprillipäiväkin vielä niin lähellä, mutta tämä on kyllä päivätty 6.4.

Suomea osaava ahvenanmaalainen poliisipäällikkö joutuu kuulemma asioimaan mannermaan kanssa tulkin välityksellä, mikäli mannermaan virkamies ei osaa ruotsia.

http://vastranyland.fi/opinion/ledare/2 ... -forbjuden

jlo
Viestit: 435
Liittynyt: 16.03.2013 11:07

Re: osaa suomea, mutta joutuu käyttämään tulkkia?

#2 Lukematon viesti Kirjoittaja jlo » 06.04.2013 23:32

Ahvenanmaa-brändi on selvästi viime aikoina kärsinyt pieniä kolauksia. Sen vuoksi kannattaisi ehkä aloittaa maineenpalautuskampanja, jossa kerrotaan Ahvenanmaalla toimivista yrityksistä, niiden tuotteista ja tuotemerkeistä.
Kaikki muut maakunnat mainostavat tuotteitaan, mutta jostain syystä Ahvenanmaalaiset eivät tätä tee. Voisiko tämä johtua kielimuurista? Esimerkiksi Lapin rieskoja tai Pyhännän perunalastuja mainostetaan häpeilemättä, joten eikö myös vaikka ahvenanmaalaisten Kantolan Keksien tai siellä lähettämöään pitävän verkkokauppa.comin pitäisi saada julkisuutta ja profiloitua paremmin maakuntaan? Pitäisikö järjestää talkoot?

Hannu Jussi
Viestit: 1108
Liittynyt: 02.04.2011 19:32

Re: osaa suomea, mutta joutuu käyttämään tulkkia?

#3 Lukematon viesti Kirjoittaja Hannu Jussi » 06.04.2013 23:53

Kerrän kävelyllä L-Uudellamaalla eräs rouva kertoi jotakin taloa ohittaessamme että tässä asuu ships-yrittäjä, tosin yritys on Ahvenanmaalla ja y viettää suurimman osan vuodesta siellä. No jaa - miksei ja tietenkin; laivanvarustus sopii merelliseen Maarianhaminaan. Katselin taloa ja runsasta pihaa ja peltoa vain hiukan ihmeissäni, olinhan "tottunut" näkemään laivanvarustajat Helsingissä Palacessa.

Sitten sama rouva kertoi että sama yrittäjä oli aikoinaan halunnut perustaa yrityksensä kotipaikkakunnalleen, vaan ei saanut siihen lupaa. .. ? ..

Vuodet vierivät ... sitten hoksasin että rouva tarkoitti chips-yrittäjää ... Ahvenanmaalaiset perunalastut!

.. tämä ei ollut mainos ..

- - - -

Lindholm päättää kirjoituksensa: "Något så fånigt hade fastlandets Ålandsätare aldrig kunnat komma på."

Vastaa Viestiin